前来作战的英国驻香江士兵开始休息，也让特招入伍的黑云员工闲了下来。他们可是答应老板要带阿根廷特产回去，第一战虽然缴获不少，可是始终认为还远远不够。老板是什么样的人，哪能用这点东西就打发了。
因此黑云员工开始发挥他们有钱的优势，其他英军士兵从阿根廷人手中缴获的东西他们都十分感兴趣。面对英镑和美元英军士兵根本抵抗不住，虽然也知道此时战争进入焦灼状态，可是还是有不少士兵在同他们做生意，已然成为枯燥乏味战争中的一个乐趣。
只要是从战场上缴获阿根廷人的东西黑云员工可以说什么都要，并且明码标价童嫂无欺。这让前来参战英军士兵感觉十分有趣，能够一边打仗一遍卖东西也不错。
有一个普通士兵缴获了一把指挥刀卖给黑云员工就得到了1000英镑，使得英军士兵对于缴获阿根廷人的武器更是兴趣大增。
不过此时战场形势已经朝着英国人不利的一方倾斜，击落越来越多的直升机和低空飞机使得英军一时之间丧失了部分制空权，这就给阿根廷人提供了机会，一个重创英国人的机会。
随着英军制空权的丧失，阿根廷人蓄谋已久的报复行动开始。英国特遣舰队的信号被阿根廷海军海王星式海洋巡逻机捕捉后，两架部署在火地岛里约格兰地，携带飞鱼导弹的阿军军旗式攻击机立即升空。在接受阿根廷空军KC-130H大力士型运输机的空中加油后，两机便贴着浪尖以超低空进袭。只有在50英哩处跃升执行雷达搜索并立即返回低空，在20到30英里处发射所携带的飞鱼导弹。
谢菲尔德号的同型舰格拉斯哥号导弹驱逐舰，与另外三艘位于最北方的雷达哨戒舰捕捉到了阿军机的第一次跃升，并在第一时间通报通报给了设在无敌号上的舰队防空指挥所。然而，由于当天早晨发生了一次误报，无敌号上的防空指挥所便忽略了这次的警告。这时格拉斯哥号导弹驱逐舰仍然持续监控军旗式第一次跃升的概略位置并且探测到了第二次跃升。这一次，英舰上的电战装备接收到了飞鱼导弹上寻标雷达的信号。再一次，无敌号上的将其判断为误报；无视于格拉斯哥号持续发出“手煞车“的警告。
第一枚导弹错失了亚尔矛斯号，朝向其所发射的“干扰片云“而去。这时，格拉斯哥号导弹驱逐舰企图以海标导弹接战另一枚导弹却苦于系统故障而无法成功。防空指挥所仍然将这次警告归类为误报。
然而谢菲尔德号导弹驱逐舰却无法及时探测到来袭的导弹。由于卫星电话的使用，使舰载电战系统无法工作。舰载雷达何以未能探测到来袭导弹？为何该舰未回应格拉斯哥号驱逐舰的警告？其原因已不可考。最后，谢菲尔德号的电战系统在目视监视哨报告发现导弹尾迹的前一秒当机，该舰也没有部署任何反制手段。
飞鱼导弹击中了谢菲尔德号的舰身中段。尽管弹头引信未能启动，但大火却一发不可收拾，造成了20死24重伤的伤亡。在救援过程中亚尔矛斯号不时离开其位置对着可疑的鱼雷来袭警告发射反潜武器。