终于来到最后的道馆，虽然常磐市离真新镇很近，但是萨菲罗斯旅行之初来到常磐市的时候，常磐道馆处于关闭状态，所以原来准备挑战的第一个道馆，现在变成了最后一个道馆。
这一次萨菲罗斯并没有带小雪在旁边观战，而是让小雪留在神奇宝贝中心，连续三天在山上露营，让身为普通人的小雪有一些坚持不住了，因此萨菲罗斯让她留在神奇宝贝中心休息，自己单独前来挑战。
“碰！”
萨菲罗斯刚打开大门，就发现道馆训练家的位置坐着一个年近40的大叔，穿着橘黄色的西装，手上带着多很多名贵的红宝石戒指，表情有一些严肃，头发抹的跟赌神周润发一样，在他的身边，还有一只猫老大正在对他撒娇。
“小伙子，你要来挑战我的道馆吗？”中年大叔对萨菲罗斯说到。
“真新镇，萨菲罗斯，前来挑战！”萨菲罗斯淡淡说道，但是他能明显的感觉到，眼前的这个男人和过去的道馆训练家的感觉完全不一样。
“萨菲罗斯哦！最近在道馆之间你的名字很出名了，几乎是关东最强的道馆训练家夏伯天天都在念叨你的名字，说你会取代渡成为下一个冠军，很荣幸和你交手啊。”中年大叔带着一丝惊讶的语气说道。
“过奖了，不过我这个人不喜欢多说废话，现在就开始吧！”萨菲罗斯没有理会这些客套话，直接要求对方应战。
“真是心急啊，我是常磐道馆的道馆训练家————板木，使用的是地面系神奇宝贝，现在我们开始吧。”板木做出自我介绍。
地点：常磐市神奇宝贝道馆
双方：萨菲罗斯，板木
规则：一对一，双方各持有三只神奇宝贝，只有挑战者允许中途更换神奇宝贝，三只神奇宝贝都先失去能力的一方判为失败。
“去吧，隆隆岩！”板木派出第一只神奇宝贝。
“试试你的训练成果，去，喷火龙！”萨菲罗斯叫出了喷火龙。
“培养的真是漂亮，难怪夏伯那么称赞你了。”板木赞美道。
“客套话就不用说了，快点攻击过来吧！”萨菲罗斯淡淡说道。
“也是呀，说的太多，也不是我的风格，隆隆岩，使用落石！”板木指挥隆隆岩使用岩石绝招。
“喷火龙，避开！”萨菲罗斯让喷火龙进行回避，萨菲罗斯十分擅长分析，如果让岩石绝招打中喷火龙，那可是四倍效果！
“喷火龙，使用龙之波动！”
喷火龙避开了落石之后，立刻展开反击，对着隆隆岩紫色的射线，这道紫色的射线在飞向隆隆岩的途中，化成了一条龙的形状！
“威力真是惊人啊！隆隆岩，使用铁壁！”
隆隆岩速度缓慢，面对喷火龙的速攻，无法闪避，只能够防御。
“碰！！！！”
龙之波动直接打中隆隆岩，虽然没有让隆隆岩失去战斗能力，但是也把它打翻在地。
“别给它喘息的机会，合金爪！”萨菲罗斯让喷火龙趁胜追击。
“哇！！！”
喷火龙速度之快，不到两秒就冲到隆隆岩的面前，发光的爪子一挥，直接打在隆隆岩的身上。
“唔！！！”隆隆岩惨叫一声，倒在地上再也没有爬起来，很明显，已经失去战斗能力！