玛丽安和贝恩再次带他们回到了霍格莫德的山坡上，又是一轮不舍的告别，夏洛特目送两只鹰头马身有翼兽渐渐消失在夜空中。
艾伦率先走下了坡，头也不回地对夏洛特说：“走吧，今天在霍格莫德住一晚。明天再带你逛逛霍格莫德。”
夏洛特快速跟上。
两人很快来到了霍格莫德的街道上。此时夜深，霍格莫德街道上已经空无一人，店面漆黑，只有两三家还亮着灯。回头看还能看到不远处黑黢黢的群山轮廓。
一股凉意席卷而来，夏洛特打了个哆嗦，把黑色的袍子紧了紧，戴上了兜帽之后，她脖颈处才终于暖和一点。
艾伦很快发现了被冷到的夏洛特，他抽出魔杖给夏洛特用了一个保暖咒，夏洛特终于缓了过来，“谢谢。”
“你的体质比以前差了很多。”艾伦带着夏洛特在大道上走着，“自诅咒村回来，你就一直这样吧？”
“嗯。”
夏洛特看到一个邮局，艾伦从邮局边的那条路拐了个弯。“按说你喝了灵魂稳定剂之后，这些能力也该回来了。难不成摄魂怪没能吸走你灵魂，就用你的能力代替了？”接着他自己又摇摇头，“不可能，摄魂怪只能吸走快乐和灵魂。”
夏洛特没回答，因为很快她就在小路的尽头看见一个酒吧。酒吧门上锈迹斑斑的支架上，挂着一个破破烂烂的木头招牌。在招牌上画着一个被砍下来的猪头，血迹渗透了包着它的白布。在月光下显得非常的阴森，夏洛特抖了起来。
艾伦毫无感觉，并且开始砰砰砰的砸门。直到酒吧里传出了动静，艾伦才停了下来，夏洛特能听到里面传来的细微咒骂声，还有越来越近的急促而又愤怒的脚步声。
门闩吱吱嘎嘎的声音响起，随后门就被人从里面打开了。“该死的，是哪个混蛋不让人睡觉。”
站在夏洛特眼前的是一个身材高瘦穿着睡衣的老人，他的头发和长长的胡须都是灰色的，像是一缕缕金属丝，他的蓝色眼睛在月光下闪闪发亮。夏洛特感受到了他的注视，看起来像是在发愣。但很快，这个老人气愤地吹起胡须，怒瞪着艾伦。
“天太晚了，我们需要住宿。”艾伦无所畏惧地说。
老人再次深深地看了一眼夏洛特之后，才一脸嫌弃地对艾伦说，“该死的，你该庆幸我今天心情不差，不然我就把你扔出去。”然后气哼哼地嘟囔着带着艾伦两人进了酒吧。
一进到酒吧里，夏洛特就闻到了一股奇怪的羊膻味。而酒吧里很暗，唯一的光源只有老人手里的那盏煤油灯，在灯光下只能看到酒吧里的大概的轮廓，里面摆着一些木头桌子，桌上像是一些蜡烛头。他们从侧边的楼梯上了楼，楼上又一排小房间，夏洛特进了其中一个。
房间里只有一张床和一张椅子，又破又小，与孙德尔本斯的那个豪华房间完全没有可比性，甚至艾伦的帐篷都比这个房间好。与夏洛特打好了招呼的艾伦把门带上，去了隔壁的房间里。夏洛特只能听到隐隐传来的细语，很快就又恢复了一片宁静。
夏洛特往床上一躺，紧吧紧吧身上的袍子，再裹上床上的被子，就这么迷迷糊糊地睡过去了。
第二天她醒过来的时候屋子里还很暗，倒是从墙缝里看的到一点光亮。下楼后她终于看清楚了酒吧的面貌：天亮之后的酒吧并不比夜晚的亮上多少，因为几扇凸窗上堆积着厚厚的污垢，外面的光线几乎透不进来，但因为木头桌子上点着一些蜡烛头，所以并不怎么影响视线。而从昨晚她就以为是泥地的地面，其实是因为堆积了不知道多少年的污垢。
酒吧里非常安静，虽然有好几位客人，但他们都把自己包的严严实实的，一点脸都没露。艾伦正坐在吧台旁的一个桌子上，背着吧台吃着面包，他也入乡随俗似的戴着兜帽。如果不是过于熟悉，夏洛特都没有把握自己能认得出他。
夏洛特快速地戴上了兜帽，坐到了艾伦的对面。但也因此她又与酒吧老板对了个照面。
“你可终于醒了。”艾伦把面前的盘子推到了夏洛特的面前。“吃点东西吧。”
夏洛特拉了拉兜帽隔绝了酒吧老板的视线，也拿起了面包啃起来，有点硬但是还能入口。
艾伦搓了搓手指，像是要把手指上的面包屑搓掉，他对这夏洛特说：“等你吃完我们就逛逛霍格莫德。早点回去，省得出意外。”
夏洛特点了点头，抬头小心的扫视了一下四周。发现酒吧老板竟然还在看着她，她慌忙移开了视线，三下五除二的就吃完了面包。说：“吃完了。”
艾伦点了点头，示意跟夏洛特跟着他，快步走出了酒吧。夏洛特回头又看了看那个酒吧，酒吧老板懒懒地靠在门边仿佛在目送着他们一样。
但很快，夏洛特就把这奇怪的酒吧老板抛在了脑后，沉浸在了霍格莫德的景色中。没想到一晚上过去，小茅屋和店铺都盖上了一层松脆的雪，但路上已经被清理出了一人宽的道。而夏洛特一点都不冷，她猜是因为艾伦给她放了保暖咒，不过她有些好奇艾伦是不是多给她放了几层保暖咒，否则她不会觉得稍微有一点点热。
霍格莫德街上的人并不多，但是路两旁的店铺酒吧都开了门，夏洛特新奇的看着这些商店。这里比起记忆里的对角巷，这里看起来萧瑟了很多。
艾伦很快看出了夏洛特的疑惑，“这会儿人少，如果是霍格莫德周，这里肯定能挤死人。”艾伦好心情的迈着缓慢的步子，“这里有卖糖果的，卖羽毛笔的，还有情侣们爱去的帕笛芙夫人茶馆，你看看你想去哪里逛逛？”
“你以前喜欢去哪里？”夏洛特问。
“那当然是三条扫帚。”艾伦毫不犹豫地说，“特别是赶上下雪的周末，到三条扫帚里喝上两杯热腾腾的黄油啤酒，那说不出的畅快。”艾伦换了个方向，带着夏洛特往另一边走去，“不过，我们得先去宠物商店买点东西。”
“宠物商店？跟对角巷的那些差不多吗？”
“差不多吧。不过可比对角巷的那些干净多了。”艾伦步子急急的，“而且主要不是卖宠物，而是给宠物做治疗。倒有点像你们那个……那个叫什么来着的宠物店。”
夏洛特喘着气，无奈地说，“贝蒂宠物店。还有，能走慢点吗？我跟不上了。”
艾伦放慢了步子，“啊，不好意思。”他突然脸红害羞地挠了挠头，散发着一副奇奇怪怪的“青春”气息。让稍微缓过来一点的夏洛特不明所以，但很快她就知道了原因。
他们停在了一家店铺外，这家店铺的门边有个铜牌，上面写着“嗅嗅宠物店”。艾伦在外面踌躇了两分钟左右，才推门进去。夏洛特也很好奇地跟着进了店，她想：难道这里面有“嗅嗅”？她曾在书上看到过嗅嗅，那是一种可爱又磨人的小生物，会到处搜刮亮晶晶的东西，以前常被妖精用来挖掘宝藏。
然而店里并没有嗅嗅这种生物，在柜台背后的架子上摆了很多透明的玻璃瓶，有粉末状的也有液体的。而右侧有一片空地，离地8英寸的台子上放了各种盆栽，而台子下有几个木桶，在角落里更有几只五颜六色的猫趴伏在地上打着盹。
有些失落的夏洛特并没有错过艾伦持续的不对劲。从他进门之后，他比在外面更加扭捏了。而且把他的兜帽放了下来，把头发捋了捋，微微抬着下巴跟矜贵地站在柜台前。很快，从后面来了一个女孩，大概有20几岁的样子。她笑着对艾伦说：“先生，请问您需要些什么？”
艾伦压低了声音缓缓地说：“买一些宠物特效药。另外，店老板呢？我是她朋友。”
女孩惊讶地看了看艾伦，随后对着后面喊道：“格洛丽亚，你的朋友！”
格洛丽亚？夏洛特脑子里快速给这名字对上了号：这是艾伦求而不得的那个人。
很快从后面又走出来一个高高瘦瘦的女人，她跟艾伦差不多的年纪，脸上已经有了一些皱纹，她浓密的棕色头发被绾在了脑后，眼睛圆圆的，笑起来还有两个酒窝，看起来是个很温和的人。
夏洛特站在角落里偷看已经开始交谈的两个人，艾伦把平常的不正经统统收了起来，表现地极其“风度翩翩”，看起来就像是刚从女王的宴席上下来。然而艾伦表现的越拘谨越贵气，夏洛特就越想笑。为了不下了艾伦的面子，她只能转移开视线在店铺里转了起来。
摆在右侧架子上的盆栽都是矮矮的大叶子树，树枝根杈交错。大大的树叶上停着几个仙子，正发出细小的嗡嗡嗡的声音。夏洛特凑近观察，发现这些仙子就像是人缩小了几百倍的样子，不过它们有尖尖的耳朵、昆虫一样的透明翅膀。仙子们并不怕人，甚至挺着小胸脯自豪地把自己的翅膀展示给夏洛特看。
按说，这样的生物，夏洛特应该是能听得懂它们说话的。但是不行，夏洛特发现，她的这个天赋时灵时不灵。就像是水里的生物，或者体型特别小的生物，她都无法理解它们的话语。这些仙子，还有脚下桶里的毛绒绒们，都包括在内。
夏洛特的脚下有两三个木桶，这些木桶里挤了一扑奶黄色圆球，那是一种叫蒲绒绒的生物。夏洛特用双手抱起来一个，她的手掌就像是陷入了柔软的天鹅绒里，软软的带有温度的触感特别的舒服。夏洛特从上至下撸了一遍，她手里的蒲绒绒发出愉悦的嗡嗡声。
“现在不是霍格莫德周吧？你为什么会在这里？”店里的女生走到了夏洛特的旁边。
“啊，我没有在霍格沃茨读书。”夏洛特把手里的蒲绒绒放回了木桶里，蒲绒绒跳了两下，想要回到夏洛特的手里，被夏洛特摁了下去，“蒲绒绒真可爱。”
“抱歉。”那个女孩很快就明白了夏洛特的状况，“你喜欢蒲绒绒吗？因为性情温和且很容易照料，很多人都喜欢买来当宠物。如果你喜欢，你也可以买一个。”女孩习惯性地开始推销店里的动物。
夏洛特心中一动，她有点喜欢这样的小东西。但是她想到了长时间霸占她手腕的小白（但出门都会被她放在庄园里），她又打了退堂鼓，到时候这个蒲绒绒肯定也一样会被小白吓坏的。
“这里除了这些还有其他的神奇动物吗？我对神奇生物很感兴趣。”夏洛特选择转移开话题。
“那些猫狸子。”女孩指了指角落里打盹的猫。
“没有嗅嗅？”夏洛特还是没放弃。
“啊，没有的。”女孩笑着说，“之前也碰到一个人来问店里有没有嗅嗅卖。虽然这店名字是嗅嗅，但是并没有嗅嗅。”她把左手放在左边，小声地说，“因为格洛丽亚想要一只，但是她到现在还没有。”
夏洛特失笑。但很快她被一个细微的声音吸引了注意力，她仔细的观察着脚边的空气，随后蹲下了身子。
“这是怎么了？”女孩问。