一年以后，圣杯战争前夕。
在一个空旷的房间中，夜晚的月光从窗户中投射下来，照在了地上蜷缩着的人的身影上。这个人的身边凌乱的放着一口没吃的食物；从他微微颤抖的身形以及蜷缩的身体来看，好像受到了极大的痛苦一般。
他，正是间桐雁夜。
现在的他，已经瘦弱到不能再瘦弱，头发也从以前的乌黑变得灰白，整个人好像透支了所有生命力一样。此时，他正在看自己右手上三道红色印记组成的漩涡状的令咒。
“既然会被圣杯选上，就证明你还是个勉强合格的魔术师，雁夜，姑且我就夸奖你一番吧。”脏砚从门口处缓缓踱步而来：“不过你的模样真是凄惨呢。”
在脏砚的操作下，刻印虫啃噬了雁夜的血肉，融入了神经。在一年的折磨之下，雁夜左半身的神经几乎瘫痪，几乎无法移动左腿与左臂。左眼的视力完全消失，眼部周围的肌肉也完全麻痹。头发在短短三个月内全部变白，肌肤也血色全失，变成了像幽灵一样的土灰色。
“让我看看你左腿还能不能动！”脏砚用拐杖狠狠地戳在了雁夜的左腿上！
“啊！！！”雁夜惨叫一声，瘫在了地上好久，才努力的坐起来，抬头瞅向脏砚，同时脸上的血管中像是有什么爬过去一样，十分狰狞恐怖。
“呵呵，别生气，如果生气刺激到体内的刻印虫，虫子会把你吞噬殆尽的。”脏砚说道：“嘛，就算我这么说，在我看来你的寿命也活不到一个月了。”
“。。。已经够了。”
“你说什么？”
“我说已经足够了！”雁夜用尽全身的力量，重重的说出这句话。
“雁夜，为了奖励你苦苦支撑一年，我帮你找到适合你的圣遗物了。可别白费了我的一番苦意。”脏砚笑眯眯的说道。
另一方面，草薙和初音穿越到了fate/zero位面，却发现这里并不是间桐雁夜召唤的那个地下室，而是一个空旷的房间，整个房间只有一个铺满了黑白瓷砖的地面，其余的都是白色的墙壁。在他们不远处站着的，正是发狂的兰斯洛特。
“叮，系统任务发布：任务一、击败兰斯洛特。奖励：初音未来升至2级，获得万物修复之符(特定人物：间桐樱)一张。”
“系统，这是怎么回事。”草薙有点不解：“这是哪？为什么兰斯洛特在这？这任务又是怎么回事？”
“因为宿主要代替兰斯洛特，必须要在召唤过程中打断兰斯洛特降临换成宿主降临，也就是说，”系统说出了关键点:“宿主要将兰斯洛特送回英灵殿，也就是击败
他。”
“原来如此，那就是打一架咯！miku，你马上就要二级了！不过还是先在远处躲一下吧！”草薙双拳上燃起了赤焰。
“嗯！”初音很识趣的躲开了，因为她知道，她现在的等级会给草薙拖后腿的。
草薙右手握了握拳，向着兰斯洛特挑衅道：“害怕了吗？啊？”
“吼！”兰斯洛特大声叫喊着，运用着娴熟的战斗技巧，一拳向草薙打去。