上校夫妇，给我一种非常不自在的感觉。
这种感觉，来自南美洲陌生访客们的长时间注视，还来自场景的迅速切换。
诺克伍德饭店的装潢，无异是极好的，但是让人应接不暇。
“很高兴认识您，莱万上校。”我和上校握了握手。
老天，他差点捏碎了我的指骨，那是一双很有力的手，威严，带有军人的气魄。
但是没多少活人的温度。
“我猜猜看，小子。”
上校咳嗽了一声，浓密的胡子抖动了一下，“你准是不情愿过来的，哈，哈！”
“没有。”我赶紧否认，“我陪着米娅来的，我是她的未婚夫。”
“嗬！年轻人！”他用没有生气的眼睛打量着我。
我这才发现，那是一双假眼，湛蓝色的，就像这里的侍者的眼睛一样。
“小丫头长大啦！”
米娅不好意思地笑了笑，上校夫人一直阴郁地看着我们。
“我知道，你在看我的眼睛。”上校突然说道，把头转向了我。
我心里一惊，那对假眼好像洞察了一切，此时正直勾勾地盯着我，“尽管看吧，我已经习惯了。”
他停了下来，“出血热真是有够吓人的……你说对吧？还有那些病，一个个都能要我的命。”
最后一句话，他是对着夫人说的，但是她没有回应，正低着头发呆。
“您不是说上校身体很好吗？”米娅问她的姑姑，“天啊，看看他！”
“亲爱的，两只眼睛总比一条命好。”卡帕罗女士笑容可掬地说道。
那样子更像甲虫了，贪婪的进餐前的甲虫。
我本想看一下菜单，但可惜的是，并没有这种东西。
他们已经点好了菜。
“在南美的文化里，每一次聚餐，都代表着生者们的庆祝，但是不要忘了，看不见的亡灵们，每一刻都在默默哭泣。”
米娅的姑妈神秘兮兮地说，“所以，我们纪念生者，更要敬畏死者，要感激他们付出的一切。”
“这是什么意思呢，姑妈？”米娅问道。
“我们永远也不知道，将来会发生什么。所以要祈祷，米娅，感恩这一切，感恩你的平静的生活，尤其是感谢那些无辜者的献身。”
她饶有深意地说道，“那么，以上就当作我们的祷告词了，我猜你们都饿坏了。”
她念了一句西班牙语的菜名，侍者应声上前。
在每个人的面前，摆上了一个精致的银杯，上面的盖子，有着复杂的鸢尾花纹。
“来吧，尝尝玉米沙拉！大伙！”
我移开杯盖，拿起勺子搅动着玉米粒和沙拉。
勺子是银制的，我张开嘴，一股腐臭的气息，弥漫在我的鼻尖
米娅突然捂住了嘴。
“姑妈，沙拉已经酸了。”她含糊不清地说道。
“这是发酵过的沙拉，在里约，这可是最好的开胃菜。”
卡帕罗女士带着笑意说道，眼角的细纹更密了。
“是啊。”上校说道，装了满满一勺子的沙拉和玉米粒，“我在巴西的时候，最喜欢这东西。”
“胡说。”上校夫人插嘴说道。
这是她第一次说话。