→ 从“复原”了的巴比伦古城回来,大家一路无话,而我则一直想着“楔形文字”。从城墙上见到的现代赝品,联想到四五千年前当地古人的真正刻写。感谢考古学家们在破译“楔形文字”上所做的努力,使我们知道在这种泥板刻写中还有真正的诗句。
建造巴别塔。巴别塔的传说为巴比伦的历史添加了一份浪漫色彩。据说古代的巴比伦人企图建立一座能以通天的高塔,但在最后一刻被上帝毁掉了。
更为浪漫的巴比伦建筑当属“空中花园”。这个未能留存下来的建筑曾被列入“世界七大奇迹”,据说是国王尼布甲尼撒二世为讨娶自波斯的爱妃的欢心而兴建的。
这些诗句表明,这片土地在四五千年之前就已经以灾祸和离乱为主题。例如,无名诗人们经常在寻找自己的女神:
啊,我们的女神,
你何时能回到这荒凉的故土?
女神也有回答:
他追逐我,
我像只小鸟逃离神殿;
他追逐我,
我像只小鸟逃离城市。
唉,我的故乡,
已经离我太远太远!
这是四五千年前从这里发出的柔弱声音。