雷也没能过上几天清闲的日子，博物馆的案件就像是一个开关一样，各类案子如雪花般纷纷飘来。在寒冷而又潮湿的冬季，雷与他温暖的壁炉无缘，而是裹着一层风衣东奔西走，若不是身体足够壮实，怕不是要在医院里得到他想要的清闲。
先是被宝拉拉着跟一位著名的哈什弗雷德法官作对……Hummm，这名字有些耳熟。极为丰厚的报酬让雷义不容辞的成了为正义的帮手——宝拉自称的，雷本人是坚决不肯承认这个略带着中二气息的称号。
一路跟踪着法官到公园后，看见这位法官递了一个文件夹给一位披着厚厚的呢子风衣和软呢帽的高大男人。
但是他是为警局工作！
眼看着男人一路走进了警局，雷跟宝拉面面相觑，半晌，他提出了一个危险而又大胆的建议：“如果你确定要继续调查下去的话……我们得试着潜入警局。”
雷的本意是想吓退宝拉，至少让她那旺盛的好奇心稍稍熄灭一下，换条思路，但是谁能料想宝拉仅仅是对于要潜入警局口头上害怕一下，随后便彻底放飞自我，甚至脱了高跟鞋试图跟在雷后面一同潜入。
这可是大冬天啊！！！！
雷没有认识更多的新闻工作者，唯二接触的也不过是宝拉父女俩，但是看着保罗也不像是这么奔放大……
算了，早该想到的，能顺利当上大记者的又有哪个是省油的灯呢？
但是带着一个记者潜入警局还是免了吧，记者的好奇心真的是堪比一只猫了。
但是宝拉可没有猫一样柔软的身体和无声的脚步，还有九条尾巴保命。
结果成功拿到案件之后雷跟宝拉都有些麻爪了，这位法官是一位可以类比于某位黑漆漆的英雄，他利用一些边边角角的小案子从严处罚，诸如本来能判一个月拘留的小过错，硬是生生找出各种法律法规给加刑到了三年之类的。
但是这些被哈什弗雷德法官通过各种手段给扔进大牢的家伙都有一个共同的特征，他们全部都是犯了重案却又通过法律的漏洞逃过了处罚。
宝拉甚至为此与雷发生了争吵，内容是究竟要不要把哈什弗雷德警官的所作所为在报纸上进行报道，在经过了长达五分钟的争论之后他们一致达成了共识。