这是一个凉爽的早晨，在华盛顿特区的国家广场上。山姆·威尔逊计划把几英里加入到他的晨跑计划中去，然后他就要去退伍军人服务处工作。他喜欢在这样的早晨跑步，在热气散去之前，在把汗水变成蒸汽浴之前。他没有想太多，只是享受着跑步的最佳状态，享受着身体放松的感觉。他听到身后有声音。“在你的左手边。”
山姆点点头。当你要在小路上超过别人时，让别人知道是标准的跑步者的礼貌。但这个家伙移动得很快。
非常快。几乎是在冲刺。他冲到了山姆前面，拐了个弯，消失在林肯纪念堂后面。如果他保持那样的速度，他不会走得很远。山姆决定他一定是在做某种间歇运动。冲刺，然后走了。就像这样。
山姆绕国家大草坪的标准圈几乎正好是4英里。他第一次见到那个跑得快的家伙时，已经跑了一英里半了。然后，在他到达三英里标志处之前，他又听到了声音。“在你的左手边。”
“啊……哦！在我左边。”
有一点竞争是好的。他可以跑得更快，他不喜欢让其他赛跑者给他带路。他的肺部开始燃烧，他可以感觉到他的肌肉在他的腿上燃烧。这不再是普通的慢跑了。
当他还差几百码就跑完全程时，他又听到了脚步声。“不要说出来。你别说了。”他说着，想跑快点，但他已经筋疲力尽了。
“在你的左手边。”另一名选手以同样的机械冲刺速度通过。
“拜托!”山姆说。他也开始冲刺。
当他跑到四英里的时候，他摇摇晃晃地离开了小路，坐在一棵树下，气喘吁吁。他已经有很长一段时间没有这么拼命地跑了。
另一个人也停了下来。他散步回来了。
这是个个子很高的白人男子。壮硕的肌肉身材。让这个人看起来很高大威猛。
“需要叫医生吗？(￣y▽￣)~*捂嘴偷笑”
“我需要一副新的肺，”山姆半开玩笑地说。
“哥们，你30分钟就跑了13英里。”
“我想我出发晚了。”
“真的吗?你应该为自己感到羞耻。你应该再跑一圈。”萨姆自嘲。
“你是哪个单位的?”那白人问道。
“58师空降救援部队服役，但现在我在退伍军人事务部工作。”山姆站起来，伸出一只手。“山姆威尔逊。”
“史蒂夫罗杰斯。”
“很高兴认识你。”萨姆不敢相信他在和美国队长说话。“解冻后回家一定把你吓坏了。”
“这需要一些时间来适应。很高兴见到你，山姆。”美国队长转身要走。
山姆突然有点追星族的感觉，也有点好奇。他还觉得，如果他提起解冻的事，可能会说错话。“因为你的床，对吧?
史蒂夫转身。“什么?”
“你的床，太软了。当我在那里的时候，我会睡在地上，像穴居人一样用石头做枕头。现在我回到家，躺在床上，就像……”
“躺在棉花糖上。”史蒂夫最后说。
“感觉我要沉到地板上了，”萨姆说。
史蒂夫点点头。“多久?”
“两次外派。你一定怀念过去的好时光了吧?”
史蒂夫想了想。“嗯，事情没那么糟。食物好多了。我们过去总是煮东西。脊髓灰质炎治好了。互联网，很有帮助，我读了很多，想赶上进度。”
“我打赌你一定花了很多时间来学习过去丢下来的东西吧，给你推荐一个。Marvin Gaye， 1972， Trouble Man原声带，”他说。“你错过的一切都塞进了一张专辑。”
“我会把它记在单子上的。”萨姆看见他把它写在一个小螺旋笔记本上。这时，史蒂夫的手机响了。
他看着屏幕说:“好了，萨姆，任务来了。”
“谢谢你陪我跑。”
“如果你想把这叫做跑步的话，”史蒂夫开玩笑说。
山姆笑着说。“哦，是这样吗?”
“哦，原来如此。”