杨徽要给远在深圳的父母发电报，告诉他们爷爷的事情。
她刚学了电报的写法，就是以最简练的语言表达清楚意思。电报比所有信件都要快捷，杨正光和陶翠之前回来的时候，并没有留下任何电话号码，所以杨徽只能选择发电报。
“爷爷肝癌病重，速回。”
杨徽尽量将语言缩到最短，交给亮哥。亮哥便叫她填了一些地址信息。那边的地址，杨徽早已经背得滚瓜烂熟的，一会儿便填好了，一并给了亮哥。
亮哥听说杨建国生病的事情，安慰了杨徽几句，便去帮她发电报。
杨徽听着机器运作的声音滴滴答答地响起，仿佛她最后的希望都在这可以漂洋过海，跨越空间距离的电波里。
只是最后这希望如同那电波一样，消失在不知名的角落里。
杨徽没有等到来自父母的任何消息。
她每日都去邮局问一遍，可都没有回音。
张雁秋倒是带了消息过来。他当年是从昆明下来的，和昆明那边还有些人际关系，便托人去问了，辗转了好几个人，终于问到，肝癌这种病要去昆明的云南省人民医院肝胆外科看医生，那人还将地址抄给了张雁秋，连从昆明客运站到医院的公交路线都打听好了。
张雁秋把这些信息都告诉杨徽，便听见杨徽说她要赶快带杨建国去昆明，张雁秋怔了：“你陪你爷爷去？”