历史上刘夫人就偏爱袁尚而厌恶袁谭，曾经撺掇袁绍废长立幼，将世子的位置传给袁尚而不是袁谭。
可以说，袁绍之所以在继承人的问题上一直摇摆不定，迟迟没有做出决定，导致麾下派系林立，意见不统一，刘夫人的枕头风功不可没。
有时候，人们甚至都怀疑袁谭是不是刘夫人亲生的，不然同样都是儿子，怎么可能会如此厌恶长子而喜爱幼子？
只是话又说回来，纵观整个历史长河，这样的事情也算屡见不鲜，春秋时郑国国君郑庄公的母亲姜武喜欢幼子，于是谋划帮幼子造反，最终被郑庄公打败，这就是成语多行不义必自毙的来源。
还有战国时期赵武灵王，因为喜爱吴娃，便废掉了没有犯错的长子公子章，立幼子公子何为太子，甚至还自己退位，自称国父，将赵王的位置让给了公子何，结果闹成了沙丘之围，把自己给活活饿死，也算是自食恶果。
不止是春秋战国，汉代也有，汉景帝逼死太子刘荣，改立幼子刘彻为帝。汉武帝逼死太子刘据，改立幼子刘弗陵为帝。汉灵帝和董太后都想立王美人的儿子刘协为帝，只是因为一些原因而没有那么做而已。
所以这样的事情从春秋到汉代多得不胜枚举，并且在未来历史也会层出不穷，袁绍家中出现这样的情况，倒也不算什么怪事，因为这本身就是历史上发生的事情，不算什么新鲜。
这些日子，因为袁尚被俘虏，刘夫人每日以泪洗面，都盼望着儿子能够回来。甚至袁绍北上，她也以为肯定是夫君去救自己的幼子了，因而充满了希望。
如今得知袁绍回援邺城，刘夫人就想当然地以为袁绍肯定已经把自己的小儿子救了回来，再看自己这个前些日子顶撞自己的长子，就更加不顺眼，恶语相向，便也在情理之中。
然而袁谭听在耳中，却是只觉得如坠冰窟，遍体生寒，同样都是儿子，为什么有些人就如此偏爱另外一个，既然不爱他，那当初又为何把他生下来？
他们难道就配做父母吗？
一时间，城头城外无数声音涌来，袁谭却只觉得耳朵里嗡嗡作响，根本听不到外面的声音，整个人像是没了灵魂，目光变得呆滞。
而就在袁谭发呆的时候，城外的局势已经变得十分混乱。
袁绍主力军击溃了典韦部之后，绕开高顺部，一路南下直冲刘备军后方营寨，由于后方营寨是囤积物资的地方，根本没有太多防御设施，导致刘备不得不亲自率军出营拦截。
恰好张辽部以及牵招部也已经完成了士兵集结，迅速向着战场这边靠拢，双方主力军很快大战在了一起，在离邺城约七八里外的刘备营寨以北的旷野上，两边数万大军如同潮水一般汹涌在了一起，爆发出剧烈的碰撞。
袁绍本人则已经赶到了离战场约一里外的一处小山坡上观望，高顺的陷阵军虽然也已经在往这边赶，但由于一身重甲，移动缓慢，因此此时距离战场居然还有二里地，几乎算是耽误了战机。
可这也没办法，刘备让他去拦截，人家熟悉重甲步兵的缺陷，直接不跟他打，而是绕过他，这就导致高顺部无法接触到敌人的情况下，很难发挥出作用。
整个战场瞬间出现了胶着，袁军大概有五万余众，且后方袁绍本部还有一万都人马压阵，士气如虹，把刘备军打得步步后退。