两天后,冯布背着装了换洗衣物的背包,还有轻装上阵的李玟,早早坐着轨道列车前往制定的地址——据说是拜仁的青训基地。一路上,两人带着紧张和期盼抓着车厢里的握把,冯布能够明显感觉到自己的手心在出汗,这是以前从未有过的,在第一次去法兰克福的试训之旅都从未有如此紧张。
或许是即将要面对这个世界足坛的巨人,冯布内心的敬畏到达了顶峰。
比预约的时间还要早二十分钟,冯布提前在青训基地前台登记后,便与李玟一起坐在大厅等候通知。冯布怀中抱着臃肿的背包,大口大口地吸气呼气,李玟在一旁没话找话地和冯布聊着天,缓解一下冯布紧张的情绪。聊着聊着两人就聊嗨了,尤其是聊到了女朋友的话题,两人竟然开始攀比起来。
埃德蒙德一进来,前台的工作人员就赶紧叫住他并往冯布的方向指了指。埃德蒙德在远处朝冯布看了一眼......坐着也看不出什么,于是在前台拿起资料,朝着冯布两人走去。
“请问是.....冯布先生吗?”埃德蒙德如鬼魅一般忽然出现在聊上头的两人面前。
两人正聊到如何上垒之类的话题,忽然听到德语,冯布条件反射PTSD,吓得缩了一下脖子,李玟见状帮他赶紧回应:“是的,他就是冯布——他现在德语还不太流畅,所以拜托我来帮忙翻译的。”
“你是?”埃德蒙德上下打量着李玟。
“我是慕尼黑工业大学的学生,我们都是国人,看在同乡之情过来帮忙的。”李玟诚挚地说道。
埃德蒙德了解地点点头,而后毫不客气地问了一句:“冯布先生的德语水平是现在是没了你就不能说德语,所以才把你带上吗?”
李玟的脸瞬间拉了下来,这老头还真是不讲面子啊,说的这么直白且伤人。李玟只能看了一眼冯布,尴尬地将原意翻译给冯布听。而李玟刚说完,还没等冯布的心掉到湖底,埃德蒙德又补充道:“我们这里都是不能带闲杂人等跟随的,即便是翻译,也要从正规渠道申请。如果是随行人员也是需要提前申请,如果您没有提前申请活着相关手续不足,那很遗憾,我希望等一会我只带那名叫冯布的人——一个人去试训。”
不怪埃德蒙德不讲情面,而是规则就是这么规定的,除了试训球员或者其父母能进入基地内部外,其他人员需要申请核实身份后才能进去,否则只能送客。
“这样啊。”李玟尴尬一笑,叹了一口气,果然大俱乐部的管理方式就是不同,看来他也爱莫能助了。
李玟拍了拍冯布的肩膀站起来,歉意地说了句“抱歉,我要走了”。冯布就好像突然失去了救命稻草一般连忙问怎么了。
“不能带翻译。”李玟苦笑,人家规定你也没办法。
“那我怎么办?”
冯布着急求救的神情惹得李玟好笑,让你平时学德语干嘛去了,现在知道害怕了吧。
“没办法,人家规定要求,我也不能死乞白赖待在这不走。你长大了,该自己去闯荡了。”李玟故意用摆出玩笑话的语气说道。
“啧——”眼见无法挽回,冯布也只能受现状了。
“抬起头,你拿这么一张脸去试训,会被别人笑的,别给咱国人丢脸啊,拿出你第一次来到德国的气势知道吗?”李玟看不过去,又多说了一句。