动物城警局。
当莱茵哈特慰问完受难群众后，回到警局已经是傍晚七点半。许多警员正在会议室等待汇报工作，并迎接新来的交流生。
博戈警长推开会议室大门，在座的警员起身敬礼，目视他走到最前方的会议桌。跟在他身后的龙宇坐在第一排的警员席位，等候这位水牛警长的发言。
“首先，关于各位对失踪案的努力程度抱有肯定，即便今天的进度很慢，但也是为我们尽快破案奠定基础，还望大家能够继续奋斗。”
博戈向龙宇三人的方向摊开手：“其次，这次有从远方赶过来的警察交流生，是beastar所认可的新星，他希望这三位能在这边学到新东西，与大家共同成长。”
房间里响起鼓掌声，是同行们对龙宇一行人到来的简单欢迎。
“最后…”博戈神情严肃，从桌子底下拿出两袋破烂的旅行包，里面装着像是发黑的洋葱物品。
“严重警告，朱迪警官虽然成功从抢劫犯手里夺回两袋洋葱，但却擅离职守、引发公众恐慌、危及啮齿动物等行为，忽视警察办案准则。”
朱迪对警长的说法不大赞同，“先生，实际上这些是藏红花属植物，属于药用作物而不是一般的食用作物。因为我家那边流行种植业，所以对这些很了解，如果您愿意，我可以让家那边寄点…”
“够了！”博戈拍桌，想要压制的怒火已经快要抑制不住，“本来想看你初来乍到外加初衷不坏的前提，免去你那些处罚，可现在看来你丝毫没有悔意。”
博戈走下台，来到朱迪面前干瞪着她：“今晚上你一个人留在警局加班处理文件，要是没处理完，就等着明天继续当你的交通刑警吧。”
“现在解散！”
会议顺利结束，警员们纷纷离场，博戈也在嘱咐龙宇几项重要事宜，希望他们能够熟悉新环境，之后则离开会议室，留下龙宇三人和落寞的朱迪警官。
“气氛有些微妙…”伊诺说。
“说实在对方带有的敌意比较明显。”白刃回头看着被训的朱迪，“动物城里似乎并没有外表描述得那么好。”
“我赞同。”龙宇看向白刃带的耳机，“专用的翻译耳机只让你们听懂他们说的话，却没办法把说的话通过耳机转换出来，更像是把我们当做小丑般对待。”
“不会这么敌视吧？好歹我们也算客人啊，总不至于会做些龌龊事恶心人。”伊诺说。
“当然，这只是一种可能，或许只是我有些被迫害妄想症。”龙宇摊摊手，起身往朱迪所在的位置靠近。
“很高兴见到你，朱迪警官，我是龙宇，还请多多指教。”
“噢！”朱迪似乎从沉思中回过神来，“看来第一天就给交流生留下不大好的印象，我真是逊毙了。”
“没这回事，只是你的反驳时机不大好。”龙宇坐在朱迪对面的位置，“你要想，博戈警长是这里的高层，在这种大型会议上公开反驳他，即便你是对的，他面子挂不住。”