对于中国的观众来说，今年的奥运会是幸福的，特别是在北京时间的8月29号这一天，中国的观众尤其的幸福。
中国女排在北京时间凌晨1点钟将会和俄罗斯队进行这次奥运会的女排决赛。
而经过两个半小时的激战，最终女排菇凉们在先失两局的不利情况下连扳三局，以总比分3-2（28-30，25-27，25-20，25-23，15-12）击败俄罗斯女排获得冠军，为中国代表团赢得第31枚金牌。
而这也是中国女排继1984年洛杉矶奥运会夺冠以来第二次在奥运会女排比赛中摘金。
而女排姑凉们和俄罗斯女排激战的时候，在田径的赛场上，中国参加奥运会已经20年了，还没有一位男选手在田径赛场上拿金牌。
而在北京时间8月29号凌晨2点半举行的男子110米栏的决赛中，这一切，都被刘翔改写了。
刘翔第一次参加奥运会就为中国乃至亚洲实现了历史性的突破。
刘翔之前，中国男子田径选手在奥运会上的最好成绩属于他的上海同乡朱建华。
1984年洛杉矶奥运会，朱建华夺得跳高铜牌。
而刘翔，却在110米栏以破奥运会记录的12秒91强势的拿下了总冠军，成就了中国飞人和亚洲飞人的传说。
赛后，兴奋异常的刘翔在记者发布会上说的那段话，更是成就了中国体育史上的传说。
“请大家不要以为亚洲或中国运动员跨栏项目不如欧美，我会用实际行动证明，亚洲有我，中国有我！”
女排在这一天的夺冠，重回了巅峰，找回到了荣耀。
刘翔在这一天短跑的夺冠，则是开启了亚洲的田径的新纪元。
而在这之后，张灯结彩，整个欢腾的神州，则是并没有从电视机前走开，哪怕现在已经是凌晨3点，可是现在整个神州大陆依旧仿佛是家家灯火通明，黑夜仿佛白昼一般。
所有人都在等待着北京时间凌晨3点15开始的男篮奥运决赛，中国队和阿根廷队的比赛。
在中国队击败意大利晋级奥运决赛之后，紧接着阿根廷队则是在半决赛88比80击败了西班牙，紧跟着中国队杀进了奥运男篮的决赛。
在刘翔和女排姑凉们的铺垫下，陈潇和中国男篮将会在全国观众的瞩目下为这个神奇的凌晨，为这次神奇的奥运会画上一个完美的句点吗？
所有人都在看着。
远隔重洋的中国观众。