果然如此,半三郎在自己心中自语。十兵卫是作为津轻国的国目付赴任的,那时一起带回来的吧,然后让她来了我这里。
------米铺也好酒店也罢都是十兵卫付的钱,一定是安达子从十兵卫那里拿了钱,付的账。
半三郎是这样推测的。不然的话,欠了那么多,商人们是不会再同意借东西的。这就明白了,看到谜底了,他想到。看你十兵卫能坚持到多久,他被这种像在冷眼嘲笑的心情充满心中,但对安达子却不可思议的,并没有多少反感,也未升起什么想要难为她的心思。
十二月中旬的有一晚------,安达子坐在他身旁,边缝着衣服在和他说话。那是在半三郎六张榻榻米的房间,他把手肘支撑在桌子上,时而将手放火盆上取暖,听着她的说话。黄昏时分开始落下的雨,到刚才为止一直不停静静地打在屋顶上。那声音不知何时消失了,屋外一片寂静无声。
“那庭院的深处住着一对黄鼠狼的夫妻。”安达子继续说,“听说已经有三十年,就一对夫妻一直住在那里。”
“你说的是谁家的庭院啊?”
“在唐内坡上的公馆啊。”
“唐,内,坡,------”他看向安达子,“没听说过,那是在那里呢?”
“哎呀,您没在听我说呢,”安达子瞪了他一眼,“是在津轻国的弘前。弘前的太守大人在唐内坡有座别墅,那是一个没法用语言表达,有非常美丽风景的地方,就像是在唐朝一样,所以才有了唐内坡的名称。”
“噢,是这样啊,”他点了下头,“但别说是那别院的庭院里,黄鼠狼在这里江户也有啊。”
“有黄鼠狼的夫妻吗?”
“这个不清楚,但有黄鼠狼的子孙生下来,应该会有夫妻吧。”
“但是那对黄鼠狼的夫妻有三十年一直和睦相处生活在一起的。”
“哦,”他把手放到了火盆上,“怎么知道就是这样呢?”
“那是俺爹,我父亲一直看到的。”安达子停下手中的活说道,“父亲说他从小时候就看见,过了三十年,夫妻黄鼠狼都完全变老了。”
“黄鼠狼也会变老呢。”
“是割羊子咯。”安达子继续说,“完全变老了,所以那头雄的头上都秃顶了,雌的那头头发都变白了。”
半三郎看向安达子,“安达子的父亲是在那别墅里的吗?”
“是啊,”她回答说,“从爷爷那一代就在管理庭院了。”
“啊?这么说是武士了?”
“哪锅?啊,不是武士,是管理树木花草的花木匠。”
半三郎这时突然睁大了眼睛,“刚才你好像说,黄鼠狼年老了,怎么怎么了吧。”
“唉,又没在听人家说话呀。”
“年老后怎么样了?”
“唉呀,”安达子说。“雄的头上都秃顶了,雌的头发变白了嘛。”
“是这样啊。”他说道。
一直坐着的半三郎忽然站起身来,进了自己的卧室把拉门关上了。安达子,您睡觉了吗?问他。没有回答,却听见奇怪的笑声。咯咯咯的,像似母鸡在喊小鸡那样的声音,渐渐地响起来,当能听出来是笑声时,就变得再无法忍在喉咙里,声音十分响亮了。安达子吓了一跳站起身来走过去,您怎么了?说着打开了拉门。半三郎盘腿坐在铺好的棉被上,捧着肚子在发笑。