椙子停下手来看向他。武士家族的妇人这句话还是听得懂的。但是这个神经大条的四弟，是否是在懂得这话意思的前提下所说，她有些不太确定。
“你把话说清楚，到底怎么了？”
“就是对一位姑娘一见钟情了呀。”
“大四郎，”椙子不由地看了一眼佛柜【注3：佛柜】， “你怎么可以说这么不合礼数的话，你父亲在听着呢。”
“所以我才过来商量该怎么办啊。”
他一点也没有不好意思，害羞的态度，“想了想我也已经二十六了，娶个媳妇应该也不算是太过早的事，”
“早是不早了，但是……”
椙子说到这里突然停下了。大四郎的想法十分自然，自己也差点跟上了他的思路，但记起他这个家居兄弟，残羹剩饭的事惊醒过来。
“但是？……不可以吗？”
“这事本身是没有问题，但是娶媳妇，这个怕是有些不好办吧。”
“这是为什么？”说着，他看到母亲脸上的表情终于明白过来，“噢哦，对了，残羹剩饭啊。”
“粂之助已经分家，再给你分家怕是很难吧，不过那位姑娘的家世又是怎样呢？”
“一点的不知道，只是偶尔会在路上遇上而已。”