在绝大多数人的牺牲下，只对一部分人来说的太平盛世，只有骄奢淫逸的肮脏生活，虚假的太平盛世，正信是想对此提出自己的一点疑义，------上野介叛乱，只需要这样一句话就好，十二万石也好自身也好，都抛掉了，只想将这一句话扔在这虚假的太平盛世上。但是被和谐了，正信发疯了，只这样所有都万事了结了。
“这就是这个世界，”茂助之后经常这么说，“就是这样一个世界。”
正信在脇坂家族的手上被送到了信浓国的饭田，十二月时这么听说。脇坂家族的家主是淡路太守安吉，是正信的弟弟被收为养子的家族。
------两年后的宽文二年，正信被改为由酒井忠直监管，移送到了若狭国的小浜。然后从此便忽然销声匿迹了。
茂助一直都在外甥家生活。在繁忙的季节也会和匠人们一起干活，受日暮里的同行委托，大约有一年时间去管理照顾那里的匠人们，但大多数时间都只是在外甥家中的隐居所生活。
------在他五十岁那一年的秋天，已经是快要入冬十分寒冷的一天，嫂嫂的直子过来喝茶，说了一会话后她忽然，“菊子回来在家呢。”
她这么说道。茂助什么也没说翻了翻地炉里的炭灰。
“听说回来已经有半年多了，我只是最近才遇见的，她该有几岁了，对，应该有四十二，三岁了吧，说是已经很长时间一直都是过着单身一人的生活，她长得真是特别漂亮，皮肤亮晶晶的看上去还只有三十四，五岁的样子，听说好像受了不少苦，”
“她还真有脸敢和嫂子见面。”
茂助这么说，但好像后悔说了这话，他离开了炉边，直子不看他一眼毫不在意地继续说道。
“以前对不起茂助，如果可以怎样都愿意向你道歉，这么说着哭了，因为那时犯的错受到了惩罚，说是一点也没有过好日子。”