“上次,------”才说出口,后面的话接不上来,他可怜地支支吾吾说道,“上次对不起。”
登和急忙“不”摇头,就好像害怕听到后面的话,她双手抓紧了酒盅,全身都僵硬了。
“其实”他说,“有话,------有个商量。”
于是登和“那个”突然问起了另外的事,“您认得友次郎吗?”
“友次郎?”他反问,“是在纪梅作飞脚的男人吗?”
登和点头。
“认识”他说,“就只是碰上面会打个招呼那样的关系,他怎么了?”
“不,只是,------”登和支吾说道,“只是问问而已。”
“那家伙是个嘴很烦的人。”
“是这样的呢。”登和的话说在嘴里。
小实沉默着在喝酒。话说了一半被打断,而且登和好像不愿再谈那事,所以他后面的话没能继续说下去。他只喝了一盅酒便停下,开始吃饭。边上的客人喝着酒在自言自语。后院那边好像有几处宴席有来玩耍的客人,那里传来十分热闹的三弦和唱歌的声音,女招待们大概为了对应都忙那边去了,所以边上的房间里,没一个人过来稍微坐一会给客人斟酒。
“这店里待客的态度也太差了。”隔壁房间传来客人的自言自语,“都跑去有钱人那里,这里根本就没人来管,我快要忍不住了。”
那客人拍了下手。
“医生说了不可以生气的,”那客人又说,“说是生气的话肝脏会不好,我这肝脏会坏了的事,这家店里的人怎么就不懂呢。”
小实吃完饭,登和将膳台收拾了拿去。小实从洗手间回来时,登和正在给他铺棉被,这时从边上的房间传来了客人和常子的对话。
“肝会坏?”常子问,“肚子里有虫吗?”
“那是疳,”客人数落她说,“又不是小孩子,我都这个年龄了怎么还会得疳积呢,真的一点也不懂呢,是肝脏啊。”
常子“啊啊,是这样啊。”说道。铺好了棉被的登和,手包住嘴忍着笑,小实乘机,我有话要对你说,他说出了口。于是登和,马上又绷紧了身躯,嗯嗯点着头,“但是,这个,我下次听您说吧。”她低声自语般说道。
“那就下次吧,”他也点了点头,“------你没在生我的气吧?”
登和摇了摇头。
“那就下次。”他强调说,“一定啊。”
“嗯嗯”登和点了头。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注5:谣曲=把日本古典歌舞剧能乐的剧本,编成歌曲演唱的一种声乐。
注6:歌词原意=引用戏曲歌词,暗示禁言之意的惯用说法。喜欢山本周五郎中短篇小说集请大家收藏:(zeyuxuan.cc)山本周五郎中短篇小说集泽雨轩更新速度最快。到泽雨轩(www.zeyuxuan.cc)
看剑来