那之后的第二天，之前的两名浪人搬来了那间空房间，他们小心翼翼地前来见礼，发现金之助的态度完全改变十分惊奇。
确实，从那天之后的早晨开始金之助整个人都完全变了，津由在准备饭餐时，他会拿着扫帚去门前空地打扫，更大的变化是，等吃完早餐，马上他就开始去相邻街道那里的武馆锻炼。------然后等到快中午回来时，他那脸颊和手碗都红肿的十分厉害。
“啊呀糟糕，这是怎么了？”
津由吓了一跳，她问道，
“不，没什么。”
就连他自己也不由地有些不好意思，“想去请波木井帮忙，总觉得不能把武艺给落下了，所以隔了这么久，就去武馆挥了几下竹刀，但武艺这东西真可怕，只偷懒了这么一阵，那么有自信，诹访派的刀法居然全给丢光了。”
“肿得这么厉害，应该很疼吧，上点什么药吧。”
“不，没问题，这个上药不如打结实了能好得更快。但真把我吓坏了，没想到自己的武艺退步到如此状态，这阵子得好好锻炼回来了。”
这么说着，他连拿双筷子都十分痛苦地，匆忙扒了碗午饭，就再次去了武馆。
金之助将津由所说的一句话铭记心中，就这样为了先恢复自己的武艺水平，大约半个月几乎完全投入到了去武馆的修炼之中。本来只要他挥舞诹访派的长刀就是个有不错能耐的人，所以用心修炼，恢复起来自然十分迅速，没多久就恢复到了在那武馆里没人能是他对手的状态。
就这样快到了将近二月底，人们开始办起了女儿节的准备，春色更浓的有一天半夜里------。
正熟睡中的金之助，感觉到有什么不寻常的动静他忽然醒来。静悄悄沉睡中的寂静之中，能听见有压低声音正在撬开防雨窗户的声响。
------有盗贼吗。
翻身起床，但应该不会有盗贼跑来这种贫困的长屋来，会是什么人呢，他拿过长刀躲在了墙边。
防雨窗户被轻巧地撬开。在星月夜灰暗的夜光下，作好了重装战斗的武士一人，两人，三人，五人，他们压低脚步声上了房。
------是那群搬来对面房间的浪人们。
金之助屏住呼吸。
------看样子有好戏看了。
如果他们是来对付自己的话那就一刀，他将长刀推出刀鞘一点摆好了架势。但是并非是那样的。他们好像并未发现他，走过房间直接去了后院那边的窗户，在那里也不发出声响打开防雨窗户，互相打了个招呼，他们一个一个地走下庭院，------数了数一共是八个人。
金之助这才明白。
------原来如此，他们的目标是后院那边的豪宅，所以才那么想要借这间房间。果然不错，是群盗贼！
点了下头的同时，他快步从窗户跳下庭院，从以前踢破的那墙板处进了豪宅。------没想到那里居然有两名男子正在望风，他们见金之助进来，两人一起拔刀从左右两边砍向了他，几乎同时。