“手好像有点粗糙啊。”最后，重太夫问作兵卫：“你们家还让女儿干粗活吗？”
“这是家风。”作兵卫回答说：“我们家对女儿不讲究学才艺，擦地板、做饭、裁衣缝裤，包括洗衣服，也都由她们来做，这是我们家的规矩。”
重太夫的嘴角露出蔑视的冷笑。
“好难得的家风呢。”重太夫用一种不肯放过似的口气说：“好，我记下了。”
作兵卫低头默默行礼。
三天后，多喜进了坂仓斋宫的公馆。斋宫是年寄肝入，由他收下多喜，教导她在城堡宫中的礼仪和规矩。要进藩主寝室，每个藩国都有自己家族的各种各样的规矩。在本藩，正室夫人另当别论，但侧室则需要在藩主寝室边上的预备室里，解开头发，脱掉所有衣服，好像规定必须赤身裸体。寝室的一边是预备室，其他三面围着当值护卫的房间，按规定每个房间两名护卫共三组值班保护。
侧室光着身子，松开头发进入寝室，这是为了防止她携带凶器进入寝室，这是一般的说法。实际上，在各诸侯家族的秘史中，包括后宫争宠等各种争斗中，似乎也有利用这种手段的例子，但是，是否只这些理由，也不是可以一概而论的。——有关寝室的规矩也还有其他各种各样的规定，但大多都不能多说多写，好像都是这种类型的东西。多喜在坂仓家住了二十多天，接受完这些礼仪和规矩的教导之后，来到城堡，搬进了次楼雪见宫。
在坂仓家教导多喜的，是一位名叫菊冈的老妇人，进宫以后，又给多喜派了两名侍女和三名婢女。
------------------------------------------------------喜欢山本周五郎中短篇小说集请大家收藏：(zeyuxuan.cc)山本周五郎中短篇小说集泽雨轩更新速度最快。到泽雨轩（www.zeyuxuan.cc）
看剑来