听证会还没有正式开始，但已经开始入场了，布鲁斯和克拉克到场就坐，两人都安安静静地在旁观席的第一排坐了下来，瑞秋坐在检察官的位置上，隔着他们远远的。
布鲁斯穿着一件宽松的浅蓝色衬衣，下身穿着一条黑色的牛仔裤，这套衣服属于宽松款，刻意弱化了他锻炼出来的强劲肌肉的气势，表现出近似于学生的温和。布鲁斯坐在听证会旁观席的第一排，手里捏着一张折叠起来的纸，抬着头，盯着站在被告席上的齐尔，布鲁斯一言不发。
布鲁斯半是演技半是自然，他目光带着逼视，是被齐尔谋害了父母的受害者之子的正常反应。克拉克坐在他的身边，他穿着的衣服也是阿尔弗雷德准备的，这套衣服也偏向休闲设计。
克拉克的日子虽然过得相当的低调，但是无论是他创办的新科技生物公司，他在法医协会带队争破的那些大案要案，甚至是他几经媒体报道的和布鲁斯的朋友关系，托布鲁斯的福——在韦恩企业上市之后，布鲁斯通过各种慈善资金、信托等等购下了绝大部分股票——
在哥谭这座城市里，该知道他的人都知道他的身份。
克拉克坐在布鲁斯身边，他搂着布鲁斯的肩，仿佛这样的动作就能安抚到他情绪不稳的朋友。
仅仅是出现在半公开的听证会大厅里，这两个颇有默契的人就在完善他们在公众面前的形象。克拉克表现在公众面前的形象已经十分清晰，无论是白手起家创建新科技生物公司的科技大佬，还是解剖了上千具尸体从来没有出现过疏漏的联邦法医，他都是个为人们公认的聪明人。
而布鲁斯，也不知是出于什么原因，他并不想在公众面前弱化他和克拉克的朋友关系，他要想和蝙蝠侠这个已经为整个城市所知晓的恐怖形象割裂开来，除了花花公子长期经营的形象，他有倾向地表现他的温和、平静和偶尔处理公司事务的小聪明——可能会被属下糊弄，但也不至于太蠢。
克拉克的形象被媒体刻画得有些市侩，毕竟他的资料也不保密，在那些只追求销量的哥谭大小报社杂志记者的笔下，他一个出生偏远农场的小农民从一无所有到现在的亿万富翁，他的成就被描述成有很大程度来自于他的好友的资助。
所以，哥谭绝大多数人都有了被灌输的观念，克拉克之所以靠近不太聪明的布鲁斯，只是想利用这位富公子的金钱谋取更大的利益。
算上刚认识没几天的托尼.斯塔克，也就是托尼和瑞秋两个人知道他们俩是真.好朋友。
听证会开始了，由于事先已经知道了结果，所以布鲁斯和克拉克对检察官对乔.齐尔认罪悔罪的描述和认真改造的叙述都毫不意外，布鲁斯绷着脸。
两人听着齐尔似乎极是诚恳又包含歉意地对听证会的法官说道：“法官阁下，我过的每一天，都在为我所犯的罪行悔恨。当然，我当时走投无路，和许多人一样，但这不能该改变我犯下的错。”
坐在两人旁边人的视线有意无意地扫过布鲁斯，克拉克两只手抬起来，中指顺着鼻子两翼慢慢地摩擦，他听着齐尔的发言，这人的话听起来充满了愧疚，克拉克却清楚，这只是他试图逃脱牢狱之灾的说辞。
布鲁斯目光直挺挺地盯着齐尔的后背。克拉克看着布鲁斯的侧颜，克拉克知道他的挚友已经和当年犯罪巷里那个无助的小男孩有了天壤之别，但是，此时，克拉克感觉到了布鲁斯那如若实质的愤怒。
布鲁斯攥紧捏在手上的纸。
“韦恩家族有一位成员今日出席，”法官在齐尔说完之后开口说道：“他有什么要说的吗？”
布鲁斯站了起来，他说道：“是，法官阁下，我是布鲁斯.韦恩，我有话要说。”
“你可以发言，韦恩先生。”法官说道。
布鲁斯说道：“法官阁下，我是这里最后一个会同意乔.齐尔假释出狱的人，我一点也不相信齐尔所说的他每一天都在为他所犯下的罪行忏悔的说辞，因为从我的父母去世开始一直到现在，这个人从来没有试过通过任何一种方式向当年惨案的幸存者，向我表达歉意，无论是通过他的辩护律师，负责他的案件审查的警官，还是关押他的监狱的负责人，甚至是一封‘对不起’的道歉信，我都没有接收过。”
布鲁斯摊开手里的纸，克拉克坐在他身边，能够看到之上微微倾斜字迹在纸上刻出印子的发言稿。
“而任何一个有良知的人，哪怕只有一点点良心，都不会用残忍剥夺两个无辜者的生命的方式去解决他所谓的走投无路的绝境，”布鲁斯话里包含情绪，他说道：“我有时候很遗憾哥谭没有死刑，不然像他这样的人早就送上了电椅，他肮脏的灵魂就该和他的身体一起腐烂在棺材里。”
“最后，我想说，像他这样以残忍手段剥夺他人生命的人不配享有重新拥有自由的权利，无论是为了我个人，还是为了哥谭的安全，”布鲁斯诚恳地说道：“我恳求法官阁下，驳回他申请假释出狱的请求，让他继续在监狱服刑。”
“我的发言完了。”布鲁斯坐了下来，他深吸了一口气，然后从鼻孔里呼出来，最后闭上了眼。
克拉克拍了拍布鲁斯垂在膝上的手，布鲁斯微微侧首，两人视线交错。
两人什么也没说，却在瞬间明白了对方想说的话。
说起来也足够的讽刺，也分辨不出是正直还是虚伪，他们明知道一旦齐尔假释出狱，就有来自哥谭黑帮/老大的报复，一方面这两人处于对自己身份的隐藏，另一方面也是对这个杀人犯的痛恨，他们希望今天乔.齐尔当庭假释出狱。
布鲁斯的发言实际上是最后对他生命的挽留。
两人有些走神，而没过多久，法官便当庭宣判了乔.齐尔的假释结果，他说道：“我宣布，罪犯乔.齐尔已服刑二十年三月十五天，当庭经过审核检察院提交的齐尔先生入狱改造、认罪悔罪的证据，宣判如下。”
克拉克听到有人叫道：“全体起立！”
“乔.齐尔在服刑期间认罪悔罪，在监狱中从未有过不良记录，本庭宣判，”法官挥下法槌，法槌发出一声清脆的磕碰声，他说道：“本庭准许乔.齐尔假释出狱，罪犯在释放后，应遵循现有条例，定时与假释官联系……”
“……本庭闭庭。”
大厅里变得噪杂起来，旁听的人三三两两地散了。
克拉克有些僵硬地勾勾唇，他轻声说道：“你尽力了，布鲁斯。剩下的，就交给哥谭吧。”