等眼前片段回归现实,她忙不迭地问,“那活动结束之后,他们就各奔东西,拜拜了?”
“那男的留下了一条领带,还随手写了张纸条,我偷看过,嘿嘿!是陶渊明的《闲情赋》。”
“那是什么?”
“愿在衣而为领,承华首之余芳;悲罗襟之霄离,怨秋夜之未央……”王梦敏如同小学生有感情地朗读课文一般,将一大段《闲情赋》背了出来。自从看到了高若涵的那封情书,她就莫名其妙地记住了这一段,至今都没忘。但顺势,她便后知后觉,王梦欢对这些文言文并不亲近,如此长篇大论,能听得懂才怪!她只得再用白话文翻译一遍。
名家之作贵在其原有的意境、韵律,以及文字与文字之间化不开的契合细腻。可若是将如此典雅之作翻译出来,味道便全然不同,仿佛有些不复原貌了。果然,王梦欢一听就眉飞色舞地道:“靠!这么色情!”
王梦敏一笑,心知这也怪不得妹妹,只得有意无意地添上一句,“若涵管这叫附庸风雅。”
“庸?”王梦欢想了想,还是道,“庸不是什么好词儿。”
王梦敏有些无语。没错,若单论本意,那当然不是什么好词。她笑嘻嘻地扎进妹妹臂弯,低低道:“有个词儿叫‘矫情’,你抽空可以研究研究。”
王梦欢一听就“噗嗤”一声笑了出来,更是难得一次用心去领会一段文字,但她很快从《闲情赋》上面脱钩,转而问她更感兴趣的问题,“那若涵姐回礼了吗?”
“一条项链。”王梦敏笑道,“宝格丽的新款,当时她买的时候我在的。”
她动手笔画出一个“六”,王梦欢顿时了悟那价钱,不禁轻呼一声,“哇!那么贵!她说送人就送人啦!”
“都附庸风雅了,一条项链又算什么呀。”
“那之后呢?他们就没联系了?”
“没了。我问过她,我说要是就这么分道扬镳了,也没留个联系方式什么的,万一以后无缘再见怎么办,结果人家送我六个字:相见不如怀念。”
王梦欢不可思议地眨着眼睛,连连感慨“有情调”,可王梦敏却说:“死要面子活受罪!她说是这么说,不过依我看,她心里是巴不得再遇见那先生呢。要不这么些年,她聚会不少去,学校里边儿争着跟她献殷勤的也大有人在,她怎么连跟人家牵个小手都不肯啊。说什么那些人都庸俗,没格调,不合拍,还不是心里有比较就有落差。”
可王梦欢听着听着,不禁搂住王梦敏的脖子,叹道:“哇塞!大姐,看不出来嘛,你还挺懂感情的。”
王梦敏闻言脸上一红,“笑话你大姐是吧?”但她可不敢就这样认了妹妹的表扬,“唉!说实话,我承认,我这方面儿确实不怎么开窍,可是这件事儿,明眼人一看就明白。你是没在现场亲眼见证,要是看见了,就不奇怪了。”
“那你呢?那活动不是人人都得有搭档嘛,跟你搭档那人怎么样啊?”
“跟我……”王梦敏发现,坏了,刚才一心只顾着八卦高若涵,却忘了掩护自己。她没想到,王梦欢的脑回路另辟蹊径,很快就有了新探索。“没什么特别的。”她装作一脸镇定地道。可话落,她就不禁唏嘘。王梦欢那混世魔王,对待八卦尤其具备出人意料的洞察力和判断力,自己这点雕虫小技,想蒙骗她,简直痴人说梦!
不出所料,王梦欢听罢就一只手轻而且快地摸上大姐脸颊,嘲弄道:“咦!这么烫,脸红了耶!快说。”
“真的没什么。”王梦敏徒劳反抗一下,心知效果寥寥,只得道,“好啦告诉你,那人是我同学,碰巧那天也在。我们之前就认识,所以没什么特别惊喜的。”
王梦欢却道:“青梅竹马?那正好再续前缘啊。”
王梦敏有些想笑,却又实在笑不出来。她顿了顿,有些垂头丧气地道:“就我这样的,既没有若涵的品貌才华又不如她有格调,会玩儿,人家可是高富帅!才看不上呢。”
“你怎么了?”王梦欢却并不以为然,“你能干,聪明,又识大体顾大局,你只要不跟若涵姐比,也是不错的好嘛。”
王梦敏眯了眯眼睛,抬头看看这租来的几亩容身之地,再想想儿时与张毅斌玩乐的那些豪宅、山庄,会所之类的高贵场合,对比之下,简直就是萤火之光与日月争辉——自不量力。她自问如今生活得不差,可回忆起曾经那段纯粹天真烂漫的幸福流年,总归有些心酸。原本,她和张毅斌出身相当,又一起长大,可谓是青梅竹马,两小无猜,可而今,他们一个是身家丰厚,形象出众的天才海归,一个却只是平凡无奇的普通女子,唯一亮点便是智商还不错,不久之后可以拿到985的文凭。这样的差距,另她有些事情根本想都不敢想。喜欢一瓦顶成家请大家收藏:(zeyuxuan.cc)一瓦顶成家泽雨轩更新速度最快。到泽雨轩(www.zeyuxuan.cc)
看剑来