徐美丽看了眼翻译，看看窗外，路灯散发着昏黄的灯光，怎么感觉路灯不开心呢。徐美丽叹了口气，自言自语：“翻译翻的想吐，不想翻了。为什么我还收不到消息？唉，看来是没戏了。”她的视线回到了电脑旁边的巧克力，“看来是没戏了吧。”她叹了口气，重新回到了翻译作业。
“你怎么还在写作业？”陈彻在十一点回到了家，看到徐美丽疲惫的背影。
“在搞一个试译稿，如果能通过就有机会通过翻译挣点小钱钱了。”
“嗯。”陈彻点了点头，“晚上吃饭了吗？”
“哦，我吃的泡面。你呢？”
“和同学在一起搞一个大作业，随便吃了点东西。”
“照顾好你那胃吧，别乱吃东西了。”徐美丽摆出严肃的表情，陈彻看着她竟笑了，他走过来，放下书包，坐在她旁边。
徐美丽偏过头，问：“陈彻，你说，如果我今天跟你表白，你会答应吗？”
陈彻愣住了，“额……”
“算了，感觉这样很唐突，正常人都不会这样。”
“其实……”陈彻想说些什么，但支支吾吾。
“怎么？你想说什么？”徐美丽看着他，陈彻视线躲闪开，看到桌上的巧克力。
“这是哪来的巧克力？”
“唉，本来想着，如果李远今天来找我，我就把这个巧克力送他。算了。可能他对我也没什么意思吧。”
陈彻表情瞬间变冷，拿出电脑，摆出“请勿打扰”的表情，打开电脑，开始编程，徐美丽立刻噤声，连呼吸都放缓了，心里默默想：陈彻怎么了？个人情感问题还是不要问陈彻了，一定要记住呀！