<a href="https://www.ttkan.co/novel/user/operation_v3.html?op=set_bookmark&novel_id=meimansangzhong-hundunwengongtuan&bookmark=4425" class="anchor_bookmark"><amp-img src="/novel/imgs/bookmark.svg" width="30" height="30" alt="bookmark" title="新增書籤"/></a>
徐教授現在所處的地方不是別處，正是分配給神矛局的太空殖民地，半人馬阿爾法。
得益於喪鐘贊助了數量龐大的彷生人勞動力，短短兩天時間，新建的前進基地已經初具規模，甚至於作爲帶隊領導的徐纖都有時間研究魔法，而不是去忙活別的雜務了。
“什麼新魔法？威力特別大嗎？”
蘇明來了點興趣，反正閒着也是閒着，一邊看哥譚的熱鬧，一邊看魔法表演也不錯。
“唔，不算大喵，但很有意義，我完成了第二步的本土化工作。”
<center><div class="mobadsq"/></center>
“本土化啊，我大概明白了。”至尊法師點點頭，舉起手中的奶茶致意：“恭喜你取得了新的進展，天朝的魔法事業又一次獲得了進步，這正是宇宙大航海時代用得到的好消息。”
異世界魔法本土化，是天穹議會一直以來的長期任務之一。
簡單來說，就是把蘇明每次掌控了一個世界，假如那個世界中存在魔法的話，他們就會去逆向破解這些魔法咒語，從而以40K地球的能量條件，完成本土化復刻。
而第二步的本土化工作，則是把複雜的英文咒語，改變爲簡單方便，發音更短的中文，以便增強天朝魔法界的實力，實現卡瑪泰姬統治的長治久安。
“是的呢，我也這麼覺得。”徐教授原地活動肩膀，她隨手轉動了一下鏡頭，展示了自己的訓練場。
乾淨漂亮的金屬牆壁和地面，燈光明亮，像是射擊場一樣有軌道，而不遠處是個木頭人靶子，木人手中還握着一把菜刀，臉上畫着兇惡的表情。
(艹皿艹)
徐教授可是老顏文字大師了，她湊到鏡頭前，從衣服裡摸了一根魔杖出來：“那麼大師，我不久前從卡瑪泰姬學習了繳械咒，進行了改編，那我開始了？”
“請開始你的表演。”
蘇明一臉期待的模樣，身邊的隊友們也關注着貓臉女巫接下來的展示，聽不懂中文交流也沒關係，看熱鬧還不會嗎？
只見女巫在鏡頭前站定，腳步不丁不八，手中魔杖遙遙指向那木人方向，她的手腕輕輕地一甩，使用了漢語咒語來施法：
“除您傢伙式兒！”
一道金光從杖頂射出，精準命中了木頭人，那木人手裡的菜刀瞬間就彈飛到天花板上去了，撞擊濺起一叢火星，又跌落在地。
施法很成功，徐教授轉過身來，貓臉面具上滿是期待地等着至尊法師點評。
別看蘇明一個魔法都不會用，可他有至尊法師的身份，那就是當前40K地球的魔法權威。
<center><div class="mobadsq"/></center>
“好！
”
不管怎麼說，至尊法師直接一個單臂大回環，比出大拇指，當場就開始點評：
“這魔法那叫一個地道，其中的‘您’聽起來非常禮貌；而‘傢伙式’的說法足夠本土化，讓人有親切感；兒化音帶着一些俏皮，讓將來孩子們練習此魔法的過程不會特別枯燥；這些詞語合在一起，完整地提出了讓對方丟下武器的要求，併成功用魔法改變現實，親近中體現出了一些距離感，但又不會讓對手覺得太過疏遠，給勸降留下了餘地.對了，徐教授，您是老帝都人吧？”
被一陣誇獎之後的徐纖有點不好意思，貓貓頭面具的臉蛋都紅了，她撓撓自己的後腦勺：
“嘿嘿，我都不知道這咒語還有這麼多門道呢，只覺得順口罷了。不過我不是老帝都人，老家在蜀山喵，只是在什剎海那邊有一四合院經常住，是我執教的幾所大學合夥給我買的。”