价值五千里弗尔的珠宝,只为换来莫里哀先生为国王呈现一出旖旎的新戏——《芙里尼》。
芙里尼是什么人呢,她是一个古希腊的名姝,因为皮肤微黄而被人称之为“蛤蟆”,但这一点也不影响她五官与躯体的完美,她的裙下之臣数以千计,钱囊丰满甚至支持得起维修底比斯城墙,她在波塞冬节的时候宽衣解带,披散着卷曲的长发走入海中,人人都惊呼这是阿芙罗狄忒(维纳斯)重新降临人间。(注释1)
有雕塑家以她为模特创造了《克尼多斯的阿芙罗狄忒》,在这之后,任何人创造美神雕像的时候,都无法摆脱她的窠臼。
不过这并非是在她身上发生的,最为著名的事情。
最著名的是,这位名姝曾经被嫉妒的爱人告上法庭,罪名是亵渎神灵,在当时,这个罪名是可以致她于死地的,幸而她足够富有,雇佣了一个聪明的辩护人,这位辩护人没有去搜索脱罪的证据,收买证人或是伪造文书,他密授机宜后,直接将芙里尼带进法庭。
在五百零一个市民陪审员的面前,辩护人毫不犹豫地拉开了芙里尼身上仅有的一件丝袍,将那具几乎能够令人窒息的美妙胴体暴露在光天化日之下,至于辩护词,只有一句:“难道能让这样美的r-ufan消失吗?”
这句话与芙里尼的躯体彻底地征服了这五百零一个陪审员,他们一致认为,这样美的躯体,不是神灵的化身也是神灵的赐予,芙里尼当即被宣布无罪。
莫里哀的光耀剧团也不是没接受过这样的定制剧目,但这种几乎没有任何转折与寓意的故事,一般而言,对任何一个将戏剧视作事业的人来说都是一种羞辱——无他,因为它的特殊性,经常被一些名不见经传,也对扬名没有一星半点的兴趣,只想弄一份快钱的所谓“剧团”来演,着重点也只在“芙里尼”的长袍被拉下的那一瞬间——更有一些游女与名姝以此来招徕顾客。
但对莫里哀来说,这份相当于国王赏赐五倍的佣金,也实在是很可观了。
只是他慎重地考量了一番后,还是摇摇头,甚至将之前的礼物——也就是勾引他上门的一匣金路易也都拿了出来,放在了顾客的面前,“抱歉,先生,我不能答应你们的要求。”
那位贵人敲了敲手杖——现在手杖几乎是欧罗巴贵人们的标准配备了,它们有着许多超越了原先用处的作用,譬如现在,急促的咄咄声无疑是一种威胁与不满:“如果你是担心这出戏剧偏于下流,莫里哀先生,你可以让女演员穿上乳白色的紧身衣。”
莫里哀抬起头,认认真真地看了对方一眼,突然微微一笑:“我想最重要的问题不在这里。”他说,坚决地将沉甸甸的匣子往前推了推,“请恕我无法答应您们的要求。”他站起身,在没有获得允许的情况下就转向房门,门边的侍从看了那位贵人一眼,那位贵人神色难看,但还是点了点头,莫里哀自己开了门,走了出去。
房间里的贵人在几分钟后也站了起来,走向窗口,掀起帷幔,莫里哀正走到街道上,他那辆小巧精致的马车正从街道的转角处踏踏地驶来,才一停稳,莫里哀就一把拉开门——甚至不等仆人从马车上跳下来,就钻进了车厢,而后不过一两次呼吸的时间,马儿又抬起了蹄子。
整个过程急切地就像是有恶狼追在他身后。
贵人的面色更是铁青一片,同时又有着一点惶恐,这时候通往隔壁的房门一响,另一个更尊贵的人走了进来。
来人正是摩纳哥亲王,他与路易十四同名,比路易十四小四岁,但看上去反而要比太阳王年长十四岁甚至更多,除了路易十四的一些“特殊原因”之外,这位先生近几年来日复一日的心力憔悴才是真正的罪魁祸首。
摩纳哥亲王看向他的大臣,大臣苦笑着摇了摇头。
“局势竟然已经恶劣到这个地步了吗?”摩纳哥亲王问道:“连一个演员也知道了路易十四的心意——我注定要失去了我的国家与人民了吗?”
“我们或许还有别的办法。”他的大臣干巴巴地说,但他们心里都很清楚,路易十四身边的人最擅长的就是体察国王的心意并且永不悖逆,为了避免可能的误会与差错,他们会远离那条无人可见但人人知道的底线——像是布列塔尼,荷兰与佛兰德尔的事情,那些人怎么会哀求到莫里哀那里去,他终究只是一个演员,还不是因为如真正炙手可热的人物,像是奥尔良公爵、蒙特斯潘夫人、孔蒂亲王、达达尼昂伯爵、沃邦将军等根本不见他们吗?
有什么比被勒索敲诈更可怕的?就是没人愿意接受你的贿赂,你的结局人人都瞧得明白,也不会有人敢冒这个风险(无论什么样的)为你谋求一丝苟延残喘的机会。
亲王走到书桌边,拿起剧本翻了翻,扯开嘴角苦笑了一声,摩纳哥只是一个袖珍国家,三面被法国包围,一面朝向地中海,注定了必须靠着左摇右摆与卑躬屈膝才能生存,它曾经被热那亚、西班牙,现在又被法国控制,但现在法国国王路易十四已经显露出了要将这块瑕疵去除的意思……
《芙里尼》的剧目,就是亲王与他的大臣们所能做出的最后努力。
这是一份巧妙的恳请与申诉——一方面,他们用芙里尼来代指摩纳哥,一样的美丽、脆弱与卑微;另一方面,如果路易十四听到了什么不利于摩纳哥或是格里马尔迪家族(即摩纳哥王室)的消息,也是别人的诬陷,他们唯一能做的,也就只有如芙里尼那样,放弃抗争,卸下盔甲,完全地袒露自己,向法国祈求一份怜悯……
但别说路易十四,就连一个下贱的演员也一眼瞧出了其中的奥妙,甚至不顾身份的悬殊,钱财的诱惑,直接逃走了。这岂不是在说,法国国王不但未曾对自己的计划有丝毫遮掩,也没有了一丝转圜的可能——所以莫里哀连尝试一下的兴趣都没有。
亲王的大臣痛苦地呜咽了一声,“难道我们就什么都不做吗?”
“不是不做,”摩纳哥亲王平静而又冷漠地说:“是不能。”他放下剧本,在书桌边坐下,盯着从窗口投入的月光瞧了一会:“路易十四的敌人已经做了所有我们能做的事情,我亲爱的朋友,如果是二十年的法国,我倒有勇气奋力一搏,但现在……”他深深地叹了口气,“现在那就是一头受了伤的雄狮,只会更加地凶猛恶毒,如果我们不能用情感来打动他,也绝不能如布列塔尼那样成为宣泄怒火的对象。”
“但也不是说,,”他又突然说道:“我们就真的一点希望都没有了,就算路易十四夺走了摩纳哥,难道我们就不能把它夺回来吗?”他伸手抚摸了一下缀在胸前的族徽————在红白菱格的盾牌两侧是挥舞着长剑的修士。
这与摩纳哥立国的根源有关,摩纳哥在十三世纪末的时候还属于腓尼基人,但弗朗索瓦.格里马尔迪,一个热那亚人,与仆人一起伪装成圣方济各的修士,潜入摩纳哥城堡,等到城堡里的人都睡了,他们偷偷打开城门,引入军队,一举夺取了摩纳哥城堡,而后以城堡为中心,掠夺了周围的村庄与城镇,现在的领地以现代的方式计算,也有二十平方公里左右了。