给他们描述了一下那个场景:“你们想一想啊,店铺一定要大,看着新,敞亮,外面顶着个英文名的灯箱招牌,还有个logo……就是奥运会的那个标志一样的东西,是不是瞬间就高大上了?”
前面还听得如痴如醉身临其境,可惜被最后一个词破坏了语境。
不懂就要问:“高大上是什么?”
“……高端大气上档次。”
如此解释,瞬间通俗易懂,让他们连连点头,可是还有个问题:“可我们也不懂外文啊!”
“不用外文,反正这个名字也是给中国人听的,要中国人听着顺耳才行。”
又是中文,又是外文的,把他们给搞糊涂了:“那,那怎么办?”
“想一个中文名,然后音译,或者意译成英文名。”
“……”
他们的眼神像是打开了新世界。
原来还有这么干的?
这算什么?再过个三五年,全闻州都是这么起名的!没个英文的企业名,出门都不好意思跟人打招呼啊!
“月桂,在希腊神话里,月桂女神叫达芙妮,吴总,您的牌子就叫达芙妮,怎么样?”
“女人买鞋看什么呢?”
“就看好看!”
“这点上,闻州的厂子做的都还不错,可是还可以精益求精,港台那边的女明星穿什么鞋子?《渴望》……《渴望》就算了,年代剧,太乡土。刘小琴穿什么鞋子?龚雪穿什么鞋子?《上海滩》里的冯程程穿什么鞋子?弄两张照片往店里一贴,这叫明星同款。”
“听说那个冯程程过两个月就要来临州拍戏啊!”
“康总,你姓康,牌子就叫康奈。”
“在弄个英文名些上去,上头画个简笔画的老人头,就肯德基那样的老人头,你看,是不是就像国外的牌子了?”
“男鞋和女鞋不一样,康厂长,你们都是成功人士,不如想一想,自己要买鞋子,会买什么样的?”
“有牌子的,看着就贵的,最好再给你弄个奖……”
“可是,我们没有奖啊!”
“没有就自己编一个嘛,找俩老外拍张照,只要证书做得好,谁还能跑去查到底有没有你这个奖?到时候再拿报纸一报道,打架就都知道你家的鞋子好了!”喜欢成为首富从1991开始请大家收藏:(zeyuxuan.cc)成为首富从1991开始泽雨轩更新速度最快。到泽雨轩(www.zeyuxuan.cc)
看剑来