这次，换诺格的手机把两人吵醒了。
“我得回实验室去了，学生有急事找我。”
诺格带着歉意说了这么一句，便手慌脚乱地爬起来穿衣服。
沃伊塔也顺便起床，打电话叫了司机过来。她准备顺路去和苏文打完招呼后就启程回霜北，反正在这里她也只是一个无足轻重的小角色。
沃伊塔的车停在了皇家科学院的门口，诺格急匆匆地凑过来亲了沃伊塔一口后就下了车，跑了进去。车开出去不远，沃伊塔才发现，诺格似乎落了一个文件袋在车上，她让司机掉头又回到了科学院门口。
她拿着文件袋，一路打听着走到了诺格所在的那层楼，却被阿加塔堵住了：“女士，我劝你还是好自为之，不要再来纠缠我们教授了。”
沃伊塔觉得有些好笑，这事无论如何也轮不到阿加塔来管。沃伊塔也不和阿加塔客气，一把将她推到一边，径直往里面走。
“我已经通知教授的母亲了，她现在就在他办公室里，她会说服教授停止和你来往的。”
被推到墙边的阿加塔嘴上并没有停下，她依旧在说一些威胁性的话语，然而沃伊塔并不在乎，她只想把文件袋交给诺格然后走人。至于诺格的母亲，又与她何干呢？
与此同时，走廊的那边传来了一声女人的怒吼声：“跪下！”
沃伊塔不由得加快了脚步，同一层楼的其他人也被吸引了出来，在走廊上探头探脑的。阿加塔显然没有预料到会发生这种情况，在她的预想里，请出诺格的母亲，好好讲清楚其中的道理，诺格和沃伊塔分手一切就没事了。只是没想到，第一步就把事情闹大了。
沃伊塔来到诺格办公室的门边，看见一个穿着全套传统黑色丧服的女人站在诺格对面，背对着办公室的门。
“这里是皇家科学院，是真理的殿堂，在这里，我不向任何虚构出来的神明下跪！”
诺格虽然憋得满脸通红，却还是斩钉截铁地说了这么一句。他的话让他的母亲更加愤怒了，她扬起手中那根硬木制的教鞭就朝诺格劈头盖脸地挥过去。
“我送你去军队是为了把你锻炼成一个真正的男人，不是为了让你成为不敬神的异端！”
沃伊塔冲进去想要拉住她，却晚了一步。由于用力过猛，教鞭从诺格母亲戴着黑色蕾丝手套的手中滑了出去，重重地砸在皇家科学院办公室标配的奥林卡一世的肖像上，把相框玻璃打碎了一块，相框晃了晃，倒了下来，在地上彻底砸了个粉碎。
骚乱终于把科学院的保安引来了，他们半强迫地把诺格的母亲拉了出去。而进来了解情况的保安小队长看见地上碎掉的皇帝肖像愣住了。想了半天，他只得拿出电话来报了警。有人打碎了皇帝的肖像，这已经不是他可以处理的事情了。
在现场一片混乱的时候，沃伊塔走了过去，蹲下身握住了无助地坐在椅子上的诺格的手。
“我不知道她为什么会到这里来，我们已经很久没有联系过了。为什么她要来，我才刚刚……刚刚过上自己想要的生活啊。”
说着诺格哽咽了起来，似乎刚才顶母亲的那句话已经耗尽了他的勇气，他又变成了那个对母亲惧怕无比的无助少年了。沃伊塔一边柔声安慰他，一边斜眼看了一眼在走廊人群里的阿加塔，她似乎对于事情的发展有些不知所措。
两个警员拨开人群走了进来，刚准备开口，就被门口一个看起来是诺格同事的人拦住了。那人拿出手机给警员展示了刚才的路线。沃伊塔听见，录像是从不敬神的异端那句开始的，本能回头去看了一眼，看见那人嘴角露出一抹带着恶意的笑容。
她站起身想要过去解释情况，但警员们似乎已经认定了自己刚才看见的东西。他们的脸色变得严峻，拿着那份录像绕过沃伊塔直接走向了诺格。
“这录像里的人你认识吗？”
“她是我的母亲。”
诺格并没有明白发生了什么事情，他吸了吸鼻子本能地老实作答了。
话音刚落，警员就熟练的掏出一副手铐铐住了他，并颇为粗鲁地把他从椅子上拽了起来。
“作为不敬罪的嫌疑人，现在逮捕你，有什么事到里面再说！”