唐小囡愣住了,眼神迷茫,君安好否啥意思?
以前上学时没学过这文言文啊,老爷子咋不说白话呢?
“彼在何处怎么说?”
唐绍正以为前一句太难,就又换了句他认为简单的,唐小囡更懵逼了,她英语虽学得不错,可当年高考语文却是勉强及格呀,就是文言文拉了后腿,这个彼在何处是什么彼?
“六爷爷,彼是哪个?”
唐小囡硬着头皮问,老爷子名字都不说,她哪里晓得彼是哪个,也太难为她了嘛。
唐绍正这才醒悟过来,自个说的是文言文,因为他学的英语教材是文言文版的,下意识地就说出了文言文,自个还没意识到,难怪小丫头反应不过来。
“哈哈,彼不是哪个人,我再问一遍,他在哪里怎么说?”
唐小囡松了口气,这个她听懂了,立刻大声回答,“whereishe?”
唐绍正欣慰点头,说得十分正确,发音也标准,唐氏一族有望呀!
“六爷爷,君安好否是什么意思?”唐小囡好奇地问。
唐绍正笑了,“就是你好吗?”
“我知道,howareyou?”唐小囡大声念道。
唐绍正乐得一把抱起唐小囡,只不过他高估了自己的臂力,抱了一半就停滞了下,神情有些尴尬,小胖丫头的体重,对于很少干体力活的老爷子来说,确实忒重了些。