地球，夏威夷。
“我记得双子说巨蟹座在……”金牛座看向太平洋的方向，“在日本吧……”
处女座也点点头。
三名星座静静地站着，互相看看，随后一同低头看了看天秤座，而后，金牛座和天蝎座的目光都集中在处女座身上。
“只能这样了。”处女座咬咬牙，看了看天，“不能辜负——”
忽然，他们面前出现了一个空间裂缝，强大的吸引力陡然作用在他们身上，幸亏处女座召唤狂风挡住他们，他们才安全撑到空间裂缝关闭。
双子座从空间裂缝中窜出来，摔在地上打了几个滚才停下来。
“怎么样？”处女座急切地问。
“我还活着，不是吗？”双子座虚弱的笑了笑，“我也被哈迪斯捅了一下，不过看起来我幸运的很。”
天蝎座把依旧泛蓝的蝎尾扎在双子座身上。
“感觉好多了。”双子座站起来，对天蝎座竖了个大拇指，“我用月亮砸了哈迪斯，哈迪斯在月亮上砸了一个大坑作为礼物，不过月亮似乎并没有在哈迪斯身上砸出一个大坑作为礼物。”
“真不知道玉兔知道了会怎么想。”天蝎座说，“时间紧张，你最好现在把我们带到日本去找巨蟹座，天秤座的伤势比较特殊，只有巨蟹才能治疗。”
天蝎座顿了顿：
“还有你的。”
双子座点点头，他的脑袋从被哈迪斯打的那一下开始就一直抽痛。
双子座把“破晓之星”塞到昏迷的天秤座手中，随后打开了空间裂缝。
雅典。
“老大，我们接下来怎么办？”布洛林-卡洛斯跟在凯恩-默尔索的身后，“全球的风波在主的敌人的反击下有平息的迹象，而主似乎在处理更重要的事情。”