82年生的金智英(1 / 1)

82年生的金智英

同名小说改编而成,直击韩国家庭和社会上的性别不公议题。金智英(郑有美饰)一直按照社会规范下的女性身份生活,成为重男轻女的父母所期待的「好女儿」,职场上温顺隐忍的「好女人」,和以家庭为重的「好妻子」。直到一天她好似被附身一样,言行如同自己的母亲一般,丈夫(孔侑饰)决定带她接受心理咨询,两个人一同重新面对她的人生伤痛。小说面世以来饱受争议,甚至在电影改编计划期间出现全国性的请愿反对,这段「不可言说」的故事面对社会压力仍被搬上银幕,值得关注。

《82年生的金智英》和《日本之耻》都是今年非常火的女性主义著作了,日本之耻还没看,金智英的书和电影都看了,相对来说更推荐书,电影作为改编作品来说有很多情节都没改好。

首先是丈夫这个形象太完美太韩剧了,书里只是个背景板,好坏都没怎么涉及,更多是女主一路上成长面临的抉择和困境,穿插着母亲、姐姐和同事面临的困境,可以说包含了一个普通女性成长过程中的方方面面,看的时候会和女主一起做选择,代入感和那种感同身受可以说是扑面而来的,即使文笔真的很干很干以至于我只打了三星,但力道不弱的。而电影有点散文化了,女主的时间线被打乱,丈夫的功能增强,同时她人格分裂的部分变成了一条线,原著里其实只能算个引子。

可能是因为原著引起的争议太大,导致主创弱化了很多情节,非常可惜了。比如电影结尾旁人吐槽女主“妈虫”在书里是开头,时间线的调整其实没太大影响,这里是把吐槽的情景改了。

原著:女主推婴儿车,好不容易把女儿哄睡,买杯咖啡犒劳下自己享受下难得的清闲。旁边几位女生看女主这么轻松,悄悄吐槽:自己辛辛苦苦挣杯咖啡钱,而妈虫轻易就得到了,之后是一些你说不上是羡慕还是嫉妒但非常嘲讽的话。女主回家就崩溃了,难道她现在连喝杯咖啡的资格都没有了吗?

而电影里吐槽的人改成男性,吐槽的情景则是女儿在咖啡店里大吵大闹打翻咖啡,女主很狼狈地收拾。

这正常来说应该吐槽熊孩子吧?而且和原来那种外人觉得女主身在福中而她偏偏不知福的感觉不一样,这里明显是很狼狈,搞得好像雇个保姆就能解决一样。另外原来的职场女性和家庭主妇的内斗其实比男性对女性的轻视更令人反思和伤感。

然后电影把女主母亲和姐姐的戏份减少是非常可惜的,弄得像是部男主要治愈女主的性转版《我的丈夫得了忧郁症》。原著里女主母亲忘了是不是和亲家母说,为什么自己生了女孩在家里讨好婆婆还不够,她们出嫁了还要讨好夫家,都不敢让女儿节日回来,可又担心她受欺负。

父亲这个角色也弱化了,重男轻女只表现在宠爱儿子忽视女儿上,原著里更主要的是对妻子的压榨以至于母亲爆发对丈夫的怒吼那一段挺有力度的。

电影其实还可以,但相比较之下真的太轻松了,而且其实即使不按原著以现有的文本也可以拍出力度的,这里必须推荐下去年比利时和荷兰合拍的电影《女孩》,虽然这个是讲一个男孩变性成女孩的故事,但和金智英有点像的是,其实两个人都算比较幸运拿到好牌,男孩虽然在变性,但家人理解支持,社会包容,同学没有排挤,为了让他更好的调节心理,父亲还给他请了个心理医生纾解压力。

整个外部环境设置得简直是梦幻了,但是,这部片子还是拍出了成为社会小众人群所承受的压力,在外部压力极其微小的情况下,它把男孩蜕变过程中自身积攒的压力和悲伤非常细腻得表达出来了,尤其演员虽然是处女作,年龄也小,但演技绝了,算是我个人2018年度的年度最佳表演了,而且镜头也很美,情绪非常克制、饱满,芭蕾镜头很多,推荐一看。

顺便再推荐一个橙光游戏《A GAY 'S LIFE》,之前被评论区安利的,做得非常用心的一个游戏。

金智英大家能看书就看书,不行再选择电影。书的话遇到书店进去翻一翻很快就能看完的,不会超过一小时。

喜欢我就是喜欢苏文(新)!请大家收藏:(www.zeyuxuan.cc)我就是喜欢苏文(新)!泽雨轩更新速度最快。

最新小说: 凝泽的爱 吾名仙姬 冷艳女帝之将仆 癫皇妃 岁暮卿歌 我和初恋女友的二三事 各种想开的文 你的样子 我与岁月 我理解不了的三十七岁男人心