马贼们的营地戒备森严，想要混进去并不容易。
塔娜在营地外徘徊数日，今日才终于找到机会悄悄潜入。
塔娜一边倾耳倾听帐外的动静，一边小声催促萍娘和哈沁，让两人赶紧收拾一下，随她逃出去。
哈沁已经被那群马贼侮辱折磨到身体残破，她自知命不久矣，即便今夜能随萍娘和塔娜顺利逃出去，也是两人的累赘。
哈沁说她不逃了，叫塔娜只管带着萍娘逃走。
萍娘的情况比哈沁要好些，却也生怕自己来日会拖累塔娜，也说不走，让塔娜趁那些马贼还没发现，赶紧离开。
塔娜如何肯就这样独自离开，她必须要把萍娘和哈沁都救出去，然后一起离开青芒草原，去过新的生活。
最终，萍娘和哈沁被塔娜说动，三个姑娘有惊无险地顺利逃出了马贼的营地。
然而马贼们很快就发现萍娘和哈沁逃跑了。
从未遇到过这种事的马贼们愤怒不已，立刻倾巢出动，追捕萍娘和哈沁。
三个姑娘仅有一匹马，一匹马根本无法同时坐下三个人。
从马贼的营地逃出来以后，塔娜便一直牵马步行，让身体虚弱的萍娘和哈沁骑在马上。
眼见马贼们气势汹汹地追了上来，塔娜叫萍娘骑着马带哈沁快逃，自己去将那些马贼引开。
萍娘怎么肯让塔娜只身犯险自己逃命，正要下马，谁知塔娜却挥起一鞭，狠狠抽在马身上。
马儿吃疼，嘶鸣一声，便载着萍娘和哈沁狂奔出去。
塔娜冲两人大喊，让两人一路向南，不要停下，叫两人去大夏等她，她一定会去找她们会和。
马载着萍娘与哈沁一路狂奔，萍娘一直试图要勒停这匹马，却没能成功，直到马儿跑到筋疲力尽，才自己停下。
马一停下，萍娘就翻身下马，要回去找塔娜。
哈沁将人拦住，说萍娘若这会儿回去，一定会落在那些马贼手里，那么塔娜之前的心思就全都白费了。
萍娘听了哈沁的话，没有立刻回去，却也没再走远。
她与哈沁在这附近躲藏了三日，才往回走，回到三日前与塔娜分别的地方，希望能找到塔娜。
然而，两人最终找到的是，塔娜被野兽啃食的面目全非的残尸。
萍娘强忍着悲痛，将塔娜仅剩的尸骨入土。
之后便按着塔娜先前的交代，带着哈沁一路南下。
塔娜已经永远留在青芒草原，去不了大夏了。
她无论如何也要完成塔娜的心愿，去到大夏，好好的活下去。
一路上，萍娘和哈沁没有再遭遇马贼，也没有不幸撞见大夏的追兵或是饥饿的野兽，可哈沁还是在一日傍晚，因病重永远的闭上了眼。
哈沁的尸体引来了附近的狼群，为了不成为狼群的食物，萍娘只能忍痛舍弃哈沁的尸体逃走。
她要活下去，一定要活着去到大夏。
她要去尝一尝塔娜幼时吃过的，那种入口即化的糖果，去亲身体会塔娜说过的，夏人对他们穆勒人温柔的善意。
可惜萍娘却未能如愿。
她最先体会的不是夏人的温厚善良，而是卑鄙狠毒。
萍娘历经千辛万苦，好不容易才到大夏边境，就落在一伙儿专抓蛮人贩卖的奴隶贩子手中。
萍娘先后被辗转倒卖了数次，买主个个都凶恶冷血，将她当牲畜一般对待，动辄打骂，还常常不给饭吃。
萍娘痛苦绝望极了，可一想到为了让她能活下去，翻身跳下马车的托娅，想起冒着生命危险潜入马贼营地将她救出，后又为引开追上来的马贼死无全尸的塔娜，再想想哈沁死不瞑目的脸。
萍娘便放弃了轻生的念头。
在萍娘看来，如今她这条命已经不完全属于自己，这条命是塔娜的，是托娅的，也是哈沁与和木的，是她数不清的，枉死的族人的。
就算再痛苦再艰难，她都要活下去。
后来，萍娘被倒卖到大夏边境一处小镇上的张富户家。
而这个张富户比之前的买主更加凶残暴虐，他手中常持有一根鞭子，气稍有不顺就挥鞭子打人。
深受其害的不只与萍娘一样的下人，张富户的妻子和两个女儿也经常挨打。
张富户曾因用鞭子活活抽死过一个下人，而吃过官司，后来拿银钱摆平了。
之后，张富户并未因此而收敛，还是死性不改，鞭子不离手。
张富户的妻子张夫人，实在被丈夫打怕了，也生怕丈夫再打死人惹上官非，于是便买了萍娘回来。
张夫人就是看中萍娘是个蛮人，就算真不幸被打死，她丈夫也不会吃官司，保不准还会有人赞扬她丈夫为民除害呢。
萍娘刚到张府那天，就因头发梳的不够平整，额前有一丝乱发，被张富户斥责蓬头垢面，不敬主人，当众抽了一顿鞭子。