《打上花火》,前世的歌手为米津玄师,因为该歌手的投稿网名一直是“8”,所以人称八爷。
八爷呢,患有高功能自闭症,在前世也属于是比较孤僻的创作天才了,这首《打上花火》便是他的代表作之一。
刘星自然记得住空耳歌词,原本伴奏他只写了个吉他谱,但后来和山海乐队住一起之后,平常的休息时间就零零整整地练习一下……
不知不觉的,整首《打上花火》的编曲母带就给练习出来了,但由于刘星当时只懂空耳和歌词大意,写不出日文歌词就没办法正式录歌。
这件事便一直耽搁下来了。
如今,落灰的《打上花火》编曲母带终于可以派上用场了。
这可是免刷一次碗哪,用处赚大发了!
现在刘星学了五十音图,而且也跟周小学了一些日语知识,以他现在的功力,一句一句地扣字把日文歌词套出来并没有难度。
可当下主要是展现给周小,刘星只需要记得空耳就足够了!
“你可以吗?”周小的筷子一端顶在牙齿上,莫名抱起期待。
还没听过刘星唱日语歌呢。
“笑话。”刘星点击播放《打上花火》编曲的母带。
两分钟后,只唱了第一节主副歌的刘星暂停音频,当然,他完全属于空耳歌手。
“怎么样?”
“好多音都是不对的,你确定你五十音图学会了?”周小放下筷子,逐渐认真起来,“但我差不多能听懂大致内容,你有歌词吗?”
“没有。”
“那你再整体唱一遍,我要全部的,然后我把正确的歌词写出来给你。”
说罢就看到周小从旁边抽出一张纸拔开笔帽,刘星也很配合地重新唱了一遍整首歌。
随后在周小记录下歌词后向刘星翻译了一遍,刘星回忆了一下,歌词的内容表达和前世是大径相同的,按理说应该是一模一样的,不过这也不好验证。
看着周小捏着歌词端详的笑意,刘星淡淡道:
“喜欢吗,有没有感觉祖坟冒青烟了?”
“何止冒青烟,祖坟简直火山爆发了啊!话说你真送给我了?”
“你把碗刷了就行,不过你要发布的话记得写清楚母带制作是山海乐队工作室,作词上面可以写上我们两个的名字。”刘星好像还没吃饱,又夹起一筷子饭菜,说话嘟嘟囔囔的。
“我知道,毕竟版权意识还是要有的嘛,作曲写你一个人,作词作曲我们两个,编曲山海乐队,不过我们可以一起录歌儿吗?”
“可以啊。”刘星回想起来,前世这首歌确实有个官方的男女合唱版本,反响也挺好。
抬眼望去,现在周小简直开心得不成样子,作为十几年的音乐人,她能意识到刘星这版《打上花火》的质量到底有多高。
“你饿不饿,我煮碗面给你吃啊?”
“那行,你下面给我吃吧。”
眼见周小转身就去厨房里忙活了,刘星扭头看了一眼窗外大白天色的正中午......
再过几个小时可就迎来除夕夜了啊!
“今晚除夕夜跨年,准备去哪儿浪啊?”
“看春晚吧,好像能看到蔡祖安上台跳钢管舞。”周小一边煮面条一边靠着冰箱模仿钢管舞。
“周小,晃一晃你的小脑袋。”
“???”一脸懵的周小按照他的指示作了,晃了几下后撩开头发:“怎么啦?”
“有没有听到你脑阔里水在浪的声音?”
“边儿去,你脑阔里才有水,还是开水哦!”话音刚落,周小身边煮面的开水“咕嘟咕嘟——”滚烫起水花儿来。