林晓霞负责翻译，但是最后的校正还得秦宝山来做。万一中间出现了什么疏漏，也可以在印刷之前弥补过来。
秦宝山点点头，认真的看了起来。其中除了有几处微小的疏漏之外，基本上都是正确的。
“晓霞，你的工作干的不错。”秦宝山说道：“你给咱们帮了大忙啊，咱们这个星期应该就能把这本教材翻译出来，下个星期就可以投入印刷了。”
现在可没有什么先进的印刷设备，用的还是最普通的油印机。所以接下来林晓霞还需要刻蜡纸。把蜡纸放在钢板上，用钢制的尖笔写出字迹，然后放在油墨机上印刷出来，这就是这个时代最常见的油印了。
“不过这本书里边有很多插图，如果想要把插图也印刷出来的话，应该是很费力气的。”秦宝山接着说道。
这是坦克训练教材，里面必然有大量的插图，想要把这些插图也都画上去并不容易，秦宝山又开始担心了。
听到了秦宝山的话，林晓霞笑了笑：“这个当然没有问题，我很会画画的。刻蜡纸的事情就交给我好了，不管是文字，还是图画，我都能做好。不过秦校长，我这么能干，您可以答应我的一个请求吗？”
听到了林晓霞的话，秦宝山有些奇怪地看着她，不是觉得她自吹自擂，女孩自信很不错，只是后面这话，要让自己答应什么请求？
秦宝山的内心有种不好的预感。
被秦宝山这么一看，林晓霞也觉得有些难为情。她向着秦宝山说道：“今天你唱的那首歌很好听，我想再听一遍。”
这个要求一提，让秦宝山顿时就是猜中的感觉，怕什么来什么啊，这首歌可是情歌啊，最开始的时候自己不知道也就算了，但是现在既然自己已经明白过来了，怎么能对着林晓霞这样的女孩儿唱呢？被外界人听到也不好啊。
“只要你再唱一遍就行了，我可以把这个谱子谱出来。这样我就可以自己唱了。这首歌太好听了。”林晓霞解释道。
这个时候秦宝山才知道，原来这个林晓霞多才多艺，不仅仅会翻译，还会画那些复杂的插图。除了会画画之外，她居然还精通音乐。要知道，仅仅根据别人唱一遍就谱曲子，这可不容易。
“我是为了这个周末的音乐会。”林晓霞继续解释道。喜欢抗日之军工为王请大家收藏：(zeyuxuan.cc)抗日之军工为王泽雨轩更新速度最快。到泽雨轩（www.zeyuxuan.cc）
看剑来