来到公司时间尚早,楚苧苧急急忙忙的解决了早餐,办公室的人也陆陆续续的来了。
只是不等她调整好状态,邓紫儿就给她搬了一堆材料要她仔细看清楚,并按照相关要求画图。
说完,还对楚苧苧笑了笑,“可别说我只给你一些杂七杂八的小单子了,这些都是重要的大单子,但是任务紧急,你最后今天内给我答复,能不能画出来,不能的话我好找别人。”
楚苧苧笑着应了下来,“谢谢邓组长,我这就看看,不能的话一定不逞强。”
邓紫儿哼了一声就离开了,楚苧苧揉了揉额头,低着头开始翻看那些材料。材料很多,一本就是一个客户的方案,里面有客户的要求和描述等等,这些是定制的。但更多的是国外的单子,全英文的,甚至还有法文和俄文泰文?
这些大批量的单子,要求没有那么复杂,但要求设计要新潮,做工要精细,是长期合作的大牌子。还有是辰一本公司的单子。辰一本身就要自己的品牌,是属于自己设计,自己制作,自己销售的高端奢侈品牌。在国内一直好评不断,秒杀国外各种大牌珠宝饰品。
不仅是因为辰一的设计新潮独特,款式新颖,完全符合当下女性的审美,更因为辰一的用料独到,做工精细,真材实料,经得起市场和客户的考验。
辰一的名声已经在国内打响,如今是要进一步拓宽国外的市场,从给国外大牌供货,到打出自己的品牌,是一个漫长的过程,而如今这个过程还在推进中。国外已经有辰一的品牌店,但知名度不大。所以,这些外贸的单子,应该也做不久了。今后主要的,应该还是助推本公司品牌的发展。以及接受一些国外的私人订制。
虽然今后可能不怎么需要接这些外国的单子了,但是,现在却不得不将它们做好,可以说,是吃力不讨好的工作。
属于是那种不能做的太优秀,又不能做的太差的类型。做太好了,影响自己公司在国外的市场。做太差了,掉辰一的档次,实在不好操作。
当然,重点还是,这些单子都是英文的。楚苧苧刚来的时候,看到邓紫儿他们都是用的专门翻译在处理这些资料,翻译好了才拿去开始设计。但如今给到她手里的这些资料,全部都是原文。
楚苧苧一直忙到下班,才勉强将部分资料看完,而且都是英文的,其他文字,法文她看懂了一些,别的完全就懵了。
下班前,楚苧苧将资料还给了邓紫儿,笑着道,“邓组长,我能力有限,只能解读这几本材料,剩下的这些还需要麻烦你处理一下。”
楚苧苧礼貌的双手奉上了那一大叠的资料,邓紫儿接过来,一脸我就知道你没不行的表情,抬眸看到凌初晓刚好从办公室出来,便笑着翻了翻手里的资料,低声道,“哎呀,我还以为你年纪轻轻的,还没毕业,英文应该是没问题的,还想着你来做的话应该可以不用翻译,如今看来,现在年轻人的英语也是堪忧。”
楚苧闻言,笑了笑,没有说话。
就见邓紫儿继续道,“我记得你的简历上写着你英语是过了八级的吧?这些简单的英语资料你都看不懂?”
只是,她话音刚落下,手就顿住了。因为,她手里那些资料,没有一本是英文的,甚至连法语的两本都不在了……