木叶历56年4月1日，下午，木叶里外，山黛宅院外。
突然出现的建筑，引来了一批好奇的调皮孩子，不过宅子周围竖立的警告牌子，让他们有些却步。
“内有攻击忍法，私闯者后果自负。”
虽然现在还不是忍者，不过在大人们的叮嘱下，倒是知道，木叶里周围有一些地方，不能擅闯，否则会死人的。
众人你看看我，我看看你，一时僵持了。
“你们不行，看我的。”
“漩涡鸣人，你就别逞能了。”
“对啊，小心死在里面。”
“哼，你们看着吧。”
漩涡鸣人踏脚欲闯，不过眼珠一转，跑到了大门前去敲门。
“去。”伙伴们嘘声一片，这个谁不行啊。
片刻之后，山崎和美黛子开门出来了。
美黛子一眼认出了，眼前这个橘色服装，脸上长猫须的小孩。
“啊，你是那个捣蛋鬼。”
漩涡鸣人得意的笑道：“什么捣蛋鬼，我就是帮它们增加一些光彩而已。”
“是色彩吧。”山崎好笑道。
“呐，你们是谁？报上名来。”一个高大的孩子站出来了。
“干嘛要告诉你？”美黛子没好气的说道。
“各位，我们在整理东西，所以没事的话就请回吧。”山崎不想和他们纠缠。
“谁说没事。”漩涡鸣人直接往里闯，总之先进去再说。
“麻烦。”山崎使用解绳术，解开了漩涡鸣人的腰带，结果漩涡鸣人裤子掉了，一下栽倒在地上，花格子底裤露了出来，惹来一片笑声。
“混、混蛋。”漩涡鸣人羞恼的拎着裤子跑到门前的石灯后穿裤子去了。
“土遁·替身。”
看山崎造了一个分身，众孩童都后退了，会忍术的话，明显不是一个级别的。
“那么，失陪了。”
山崎带着美黛子进去了，而令众孩童失望的是，门开了但只能看到一个大的石屏风，看不到院子里面的样子。
众孩童在门口逛了逛，最后离开了，不过漩涡鸣人没走，“我今天一定要进去。”
漩涡鸣人对上了山崎的土人，不过土人是土做的，任漩涡鸣人拳打脚踢，除了掉土，没有别的，倒是漩涡鸣人觉得手脚痛得很。……
宅内，山崎和美黛子两人整理好东西，决定开始晚餐，结果发现一个非常严重的问题，两人不会做饭。
“哥哥，怎么办？要不就吃烤肉好了。”
“行啊，今天先将就吧，等下我有时间，先把做饭学会了。”
“哥哥，那我们吃烤鱼好不好，就外面的湖里的鱼，我想尝尝木叶里的淡水鱼，看看还海鱼有什么区别。”
“当然可以，不过淡水鱼的刺多。”……
山崎和美黛子两人出门，发现漩涡鸣人还在和土人单练，土人被打得坑坑洼洼。
漩涡鸣人则很高兴，“啊，你们是出来请我进去的吗？”
“没，你继续锻炼。”。
“我们去捉鱼吃。”
山崎和美黛子走了，漩涡鸣人心中一动，立刻跟了上去，如果不让我进去，你们也别想钓到鱼。
不过，漩涡鸣人失算了，山崎和美黛子两人拣了一堆树枝搭好篝火后，没用钓的，美黛子直接用树枝刺了一堆鱼上来。
“好厉害。”漩涡鸣人有些羡慕，这可是实用技能。
“想吃自己烤，”美黛子问道，“不过你会烤鱼吗？”
“会，当然会，我可是烤过很多鱼的。”漩涡鸣人得意的说道，“其实烤鱼配上蘑菇汤最好了。”……
火影办公室。
用忍术观察的猿飞日斩被烟呛到了，有那么一次看漩涡鸣人吃烤鱼和蘑菇汤，怕他吃到毒蘑菇就去看看，结果漩涡鸣人没中毒，自己却中毒了，真是够可以的。
吸了口烟斗，正在想要不要过去，却看山崎以毒蘑菇而拒绝了，猿飞日斩松了口气。……
林中。
漩涡鸣人盯着山崎和美黛子两人，幻想着等山崎和美黛子两人被鱼刺卡到而站出来指正，在他们崇拜的眼神中，告诉他们哪些鱼的刺多，哪些鱼的刺少。
结果，山崎和美黛子两人硬是把鱼刺全吐了出来，每一根都有，拼成了完整的鱼。
看着漩涡鸣人吃惊的目光，山崎和美黛子都有些好笑，鱼刺怎么可能会不知道呢？这位以前看来没少被鱼刺卡过。
饱餐一顿烤鱼，漩涡鸣人不好意思了，“你们好，我叫漩涡鸣人，叫我鸣人就行。”
“山崎岬仁，叫我山崎就行。”
“宫本美黛子，叫我美黛子就行。”
漩涡鸣人有些激动，“那、那么，我们就是朋友了。”
“只能是认识了。”美黛子笑道，“是不是得看以后相处的怎么样。”
“嗯。”漩涡鸣人高兴的笑了起来。
“这么高兴，”山崎问道，“那些人不是你朋友吗？”
“只是认识。”漩涡鸣人笑道。
山崎说道：“好了，天色不早，你赶快回去了，不然家人会担心的。”
“我没家人。”漩涡鸣人情绪低落。