“你去哪儿?”
“我在看书,别说话。”
“好看吗?”
“嗯。”
司御揭穿她,“但你看的这一整页是俄语。”看得懂吗?
“……”
花辞的头微微一抬,眼神落在他脸上,她这才发现司御戴着一个墨镜,眼晴一挡,脸部轮廓更加立体,头顶的灯光亮如白昼,打在他的脸上,是一种迷魅的色泽感。他也看着她,那轻笑在镜片里轻轻荡漾。
“我错了,说错了。”他把眼镜一扒,挂在衣服领子上,英俊不羁,“出版商太不懂事,印俄语上去做什么,该罚。”
花辞把登机牌抽出来,把书给他,“这是介绍莫斯科的,你翻译成中文给我听。”
司御接过来,密密麻麻的字,他浓眉轻轻的挑了挑,“我若是翻译了你带我一起上飞机。”
“不要讲条件。”
“……”
司御绯色的舌在唇瓣之间停留片刻,然后屈服。
“莫斯科是俄罗斯的政治、经济、文化、金融、交通中心以及最大的综合性城市,是一座国际化大都市……”
“这写的是这么官方的话?你念的是百度百科?”
“……”
司御的手指摩擦着纸张,眸泛起了旖旎之色,上身靠向花辞,“你真要我念这上面的文字?”
他靠过来,花辞避让,一扭头他的目光似笑非笑。
“……念。”
“好,你仔细听。”司御坐正,同时勾着她的肩膀,把她勾回来,让她坐好,他开始念,“一次心花怒放的恩爱,不仅要有奏鸣式的快板,还要有变奏曲的慢板和谐谑曲的中、快板。掌握了,就像是掌握了经典交响曲的结构,能制造出雄浑荡气的销魂时刻,而不是一个俗气的字眼所表现出来的龌龊……”
“……”
这念的是什么?
翻译成中文真是这样?
司御继续,“这是高雅且让人流连忘返以及能让你回味……”无穷。
“停。”花辞打断他。
司御停下,唇角泛笑,“不听了?”
“欺负我不懂俄语?”
“确实是这么写的,不如我换个人念给你听。”
“你消停点儿。”花辞不问了也不想知道。
喜欢楼总留步,你的娇妻掉马啦请大家收藏:(www.zeyuxuan.cc)楼总留步,你的娇妻掉马啦泽雨轩更新速度最快。