眼下黑门公园遗迹的入口处，完全可以用满地狼藉来形容。数不清的小丑半埋进泥潭里，偶尔有几个尚未死透的还在烂泥中吐着泡泡，让人想到搁浅的鱼群。断裂的肉蔓夹杂在尸体当中，泛出一种死气沉沉的惨白色，有些肉蔓依旧在泥浆里痉挛翻搅，不断渗出粘稠的液体。一块黑曜石墓碑突兀地立在泥潭中央，无言俯视着四周的修罗场，不用细看都能感受到墓碑浑身缭绕的肃杀之气，像是一把直插污秽的匕首。
潘恩与胡克面对面坐着，一副灰头土脸的狼狈样子。可能是因为疲惫，他们很长时间都没有讲话。
“我说，走不走？”不知过了多久，潘恩忽然开口，语气里充满揶揄的味道。
“什么？”胡克疑惑地问。
“装什么傻？我们来这里不就是为抓范宁吗？现在人已经在我们手里了。要回去的话，随时都可以走。其它事情，说到底跟我们都没什么关系。”警司冲着同僚挤眉弄眼，“你不会舍不得走了吧？”
“你的救命恩人还在下面生死未卜，你觉得我会一走了之吗？你把我当什么人了？”胡克冷笑一声。
“哟，”潘恩装出一副讶异的表情：“在我印象中，你可是除了把任务做完，其它什么都漠不关心的。”警司嘿嘿笑了起来，“真没看出来，原来你这个老古板还挺重情重义啊。”
“这不叫古板，这叫有原则。忠于法律是我的原则，忠于同伴也是我的原则。”胡克不屑地别过脸去，尽量掩饰脸上的窘迫。
从胡克的位置，勉强可以看到被肉质虫封死的入口，贝拉正坐在那里照顾梅林。警司心中不禁五味杂陈，两周前，他还只是“中央陆军法警团”的一名新晋警司，熟悉的世界里只有法律，异端跟罪犯。现在，他踏足一颗边境星球上，亲眼见到了杀人小丑，跟一个神祗说上了话，还接触到了泽格大帝留下的遗产。这种经历放在过去，即使在梦里他也是想都不敢想的。
胡克正在神思恍惚间，黑暗中忽然扫过两道光柱，接着树林里传来轮胎摩擦地面的尖啸声。警司们端起武器，朝树林的方向望过去，只见一台运兵车正踉踉跄跄向他们疾驶而来。胡克忍不住为驾驶员捏上一把汗，这部车的行驶状况堪比杂技。轮胎在泥浆里疯狂打着空旋，车厢左右甩尾的样子则像极了一头被咬住后腿的野猪。
转眼间，运兵车已经开到两个警司面前，紧跟着就是一个惊险万状的急停。胡克相信哪怕车厢再多倾斜1度，它就难逃侧翻的命运了。
随着一声闷响，车门被粗暴地推开，一男一女从车上逃难一样跳下来。“你管这个叫’香格里拉领域的沙滩’？我们说的一定不是同一个香格里拉领域吧！我的有机质身体都要失禁了！”男性半机械人对着女人大吼，后者也不理他，只是朝两位警司挥挥手：“嗨，我说，宇宙真是小。”
“不是小不小的问题。”胡克冷冷纠正道，“我们就是专门追着你来的。”
“我跟我的同僚一致认为，要对你的当事人重新审判。”潘恩陪着笑脸指了指躺在一边的范宁。
律师这时才看到老匪徒：“他怎么样了？”
“雪莱夫人的阻断药暂时抑制住了进化，但是要彻底解决问题，还是必须关掉大帝的遗产。”贝拉走过来，对律师抱以遗憾的一笑：“没想到事情变成这个样子。”
“本来就不可能一帆风顺，这一点你我都明白。”麦琪一面说一面东张西望，“入口在哪儿？”
（分割线，遗迹内部）
地板上，墙壁上，天花板上，扭曲蠕动的肉质虫挤满了每一寸空间，每过一秒钟，玛丽他们的生存区域都在缩小。这些无口无眼的空腔原生物大约有三四根手指那么粗，长度则可以达了1米。它们仿佛海葵触手，一簇簇挤在一起，把所有可能的出口塞了个密不透风，周围回荡着的全都是空腔壁相互摩擦滑动所发出的“唧唧”声。天花板上的幼虫像毛毛雨一样淅淅沥沥地往下掉个不停，而压在最底下的成虫，因为受不了同类的重量，爆成众人脚边一团团肉糊。
弗朗西斯手握短波铳，徒劳地警戒在玛丽周围，然而后者看上去，却比她的护卫轻松多了。玛丽依旧醉心于妒妇的笔记，一面翻，一面口中啧啧有声。
“你看到了什么？”弗朗西斯问，他已经开始自暴自弃了，百无聊赖中还不忘把蔓延过来的白色蠕虫一条条踩死。
“你知道吗？是小丑首先找到了艾略特博士。”
“哦，这样啊。”军士垂头丧气地回应。
“博士带着遗产到达夜叉-4的时候，小丑刚掌握稍微复杂一点的语言。在那之前，这里曾经发生过一次大规模’鬼镇效应’，可能是月蚀引起的吧。’鬼镇效应’的后遗症致使小丑的一种亲近，也就这颗星球原先主人——艾略特博士称之为A级人——的社会结构崩溃。小丑借这次机会逃出圈养，然后对原主人展开100多年的报复性屠杀，以确保后者不能东山再起——”
“——小丑在原主人的文明基础上发展出了自己的社会，不幸的是，’鬼镇效应’也开始找上它们了，就在这时，它们遇到了艾略特博士。在小丑的恳求下，博士启动遗产改造了它们的基因，让它们成了现在这个样子。虽然没有了心智，但却是夜叉-4上的顶级掠食者——”