如此复杂的翻译链,如果是复杂的概念,传到周旭庭这里就不知道会变成什么样子了,但好在刀疤中年人的故事很简单,简单到在美洲大陆上每时每刻都有在发生。
事情的起因,是4艘来自西班牙的运奴船。
在搜捕奴隶的时候,船上的西班牙人发现了一个玛雅人的城邦,然后自然而然的发起了攻击,并且将之洗劫一空。
当西班牙人开始清点他们的“收获”时,意外的发现玛雅人的神庙之中贡放着大量的黄金制品,而这也就注定了玛雅人之后悲惨的命运。
匹夫无罪,怀璧其罪。
玛雅人虽然精神文明高度发达,在数学、历法上有着卓越的成就,但就社会生产力水平而言,他们依然停留在石器时代。
如此孱弱的玛雅人居然坐拥大量黄金?这无异于幼儿抱赤金行于闹市。
随后一支庞大的西班牙舰队抵达了这里,然后血腥的大屠杀开始了,数个藏于丛林深处的城邦被西班牙人攻破,大量的奴隶和金银被掠夺。
而随后的几年,西班牙人大量涌入玛雅人的土地。在烧杀抢掠无恶不作的同时还开始施行种族灭绝和文化灭绝。
普通的玛雅人沦为了奴隶,掌握着知识的玛雅祭司被大量屠杀、被烧死,记录着玛雅人历史与智慧的文献同样被焚烧殆尽……而随着西班牙人出征的天主教神父们发誓要让异教徒在这片土地上消失。
西班牙人在中美洲犯下的罪行罄竹难书,如果肖恒在这里的话也许会有更多的共鸣——日本人在中国犯下的罪行有过之而无不及。
他们焚烧书籍。
他们抢掠文物。
他们不允许中国人说中国话,强迫孩童说日语。
他们……就像西班牙人一样,内心装着一头未开化的食人野兽,所到之处只能带来破坏与毁灭。
而月之城邦,就是最后一个被西班牙人找到并且攻破的玛雅城市。月光洒在洁白的沙滩上,棕榈树在海风中左右轻摆。浪花们手拉着手欢快的跳上沙滩又忽然退去,仿佛穿着白色裙摆的娇俏少女活泼而又羞涩。
暗紫色的天空,墨绿的树林,暗蓝色的海水,月光下泛着微光的沙滩……所有的一切恍若一副油画。
在这幅冷暗色调的油画的一角,一堆篝火给这它带来了唯一一点暖色。
几个人影坐在篝火旁边,长长的影子一直延伸到黑暗的边界。
脸上带着十字刀疤的男人轻轻的讲述着月之城邦的故事。
西班牙语被翻译成了英语,而英语又被翻译成了荷兰语,最后再由周小龙将荷兰语翻译成汉语讲给周旭庭听。
如此复杂的翻译链,如果是复杂的概念,传到周旭庭这里就不知道会变成什么样子了,但好在刀疤中年人的故事很简单,简单到在美洲大陆上每时每刻都有在发生。
事情的起因,是4艘来自西班牙的运奴船。
在搜捕奴隶的时候,船上的西班牙人发现了一个玛雅人的城邦,然后自然而然的发起了攻击,并且将之洗劫一空。
当西班牙人开始清点他们的“收获”时,意外的发现玛雅人的神庙之中贡放着大量的黄金制品,而这也就注定了玛雅人之后悲惨的命运。
匹夫无罪,怀璧其罪。
玛雅人虽然精神文明高度发达,在数学、历法上有着卓越的成就,但就社会生产力水平而言,他们依然停留在石器时代。
如此孱弱的玛雅人居然坐拥大量黄金?这无异于幼儿抱赤金行于闹市。
随后一支庞大的西班牙舰队抵达了这里,然后血腥的大屠杀开始了,数个藏于丛林深处的城邦被西班牙人攻破,大量的奴隶和金银被掠夺。
而随后的几年,西班牙人大量涌入玛雅人的土地。在烧杀抢掠无恶不作的同时还开始施行种族灭绝和文化灭绝。
普通的玛雅人沦为了奴隶,掌握着知识的玛雅祭司被大量屠杀、被烧死,记录着玛雅人历史与智慧的文献同样被焚烧殆尽……而随着西班牙人出征的天主教神父们发誓要让异教徒在这片土地上消失。
西班牙人在中美洲犯下的罪行罄竹难书,如果肖恒在这里的话也许会有更多的共鸣——日本人在中国犯下的罪行有过之而无不及。
他们焚烧书籍。
他们抢掠文物。
他们不允许中国人说中国话,强迫孩童说日语。
他们……就像西班牙人一样,内心装着一头未开化的食人野兽,所到之处只能带来破坏与毁灭。
而月之城邦,就是最后一个被西班牙人找到并且攻破的玛雅城市。月光洒在洁白的沙滩上,棕榈树在海风中左右轻摆。浪花们手拉着手欢快的跳上沙滩又忽然退去,仿佛穿着白色裙摆的娇俏少女活泼而又羞涩。
暗紫色的天空,墨绿的树林,暗蓝色的海水,月光下泛着微光的沙滩……所有的一切恍若一副油画。
在这幅冷暗色调的油画的一角,一堆篝火给这它带来了唯一一点暖色。
几个人影坐在篝火旁边,长长的影子一直延伸到黑暗的边界。
脸上带着十字刀疤的男人轻轻的讲述着月之城邦的故事。
西班牙语被翻译成了英语,而英语又被翻译成了荷兰语,最后再由周小龙将荷兰语翻译成汉语讲给周旭庭听。
如此复杂的翻译链,如果是复杂的概念,传到周旭庭这里就不知道会变成什么样子了,但好在刀疤中年人的故事很简单,简单到在美洲大陆上每时每刻都有在发生。
事情的起因,是4艘来自西班牙的运奴船。
在搜捕奴隶的时候,船上的西班牙人发现了一个玛雅人的城邦,然后自然而然的发起了攻击,并且将之洗劫一空。
当西班牙人开始清点他们的“收获”时,意外的发现玛雅人的神庙之中贡放着大量的黄金制品,而这也就注定了玛雅人之后悲惨的命运。
匹夫无罪,怀璧其罪。
玛雅人虽然精神文明高度发达,在数学、历法上有着卓越的成就,但就社会生产力水平而言,他们依然停留在石器时代。
喜欢我在南宋能网购请大家收藏:(www.zeyuxuan.cc)我在南宋能网购泽雨轩更新速度最快。