三年后的春天，上海华山街道，杨柳带领着茵茵、肖云和张建三个学生去参加全国中小学生作文大赛。时隔三年茵茵跟着妈妈又回到了上海，这里已经成了她模糊的记忆，但茵茵知道这里有个让妈妈日夜想念的人，那就是爸爸高大川。
走在这条街道上，杨柳为三个学生介绍着这条街道的故事。她指着路的右前方对三个孩子说：
“当年这里种植了一片很大的丁香园，是李鸿章为爱妾丁香建造的，后来来到这里寻找旧址的人，都是为了追寻那段爱情，所以上海的华山路象征着丁香园，丁香园象征着一代名人的柔情的一面，这里留下了一个美丽的爱情故事。”
三个孩子听到杨柳讲的这个故事，对李鸿章他们了解，可是对爱妾这个称呼却是不太明白，肖云问道：
“老师，爱妾是李鸿章的什么人？”
茵茵听到肖云的问话，睁着智慧的大眼解释道：
“我知道，爱妾就是‘小三’的意思。”
杨柳听到茵茵蹩脚的解释，噗嗤一声笑了：
“古时候的男人可以有三妻四妾，所谓的爱妾就是李鸿章除了他妻子之外的爱人，就叫**妾。”
杨柳回头摸了茵茵的头发一下笑着说道：
“小丫头，你知道‘小三’是什么意思，就乱用词！”
这时候，走在一边的男孩张建说道：
“‘小三’就是坏女人！老师，我实在是饿了，不要讨论什么‘爱妾’和‘小三’。”
张建是个男孩子，早上出来的匆忙，没有吃饱，所以这个时候他对丁香园没有兴趣，他只想杨老师尽快地找到饭店，因为他的肚子已经开始唱空城计了。
看着张建摸着肚子的模样，杨柳指着前面说到：
“孩子们，来趟这里不容易，老师带你们去吃好吃的！”
“耶！老师明天就是周末了，我们能不能今晚在这里住下，明天再走？”
张建还是个孩子，出门除了吃还贪玩，既然孩子们好不容易来到这里一趟，杨柳想带茵茵他们到处逛逛。
今天的杨柳和三年前没有太大变化，唯一变化的是身体比以前结实了些，虽然还是略显很瘦，但看上去被不再弱不禁风的样子。
走在孩子们的身后，杨柳回想着和高大川一起走在这条街的情景，曾经因为那片梦中的丁香园，还有那个过了将近一个世纪的爱情故事，感动着杨柳，今天再一次走在这条路上，杨柳心里波澜起伏。
三个孩子一边打闹着，一边跑在前面，山里的孩子都这样，杨柳也不去追赶他们，任由他们像撒欢的马驹，给了这个街道不一样的风景。
当杨柳把目光看向前面的那颗熟悉的楸树时，整个人惊呆了：
那颗高大的楸树边，那个熟悉的身影正在驻足观望丁香园的旧址，他沉思的样子像一幅渲染的油画，阳光通过树叶洒在他笔挺的西装上，精炼潇洒。杨柳一步步走过去站在高大川的身后，轻声问道：
“一个世纪过去了，这个丁香的爱情故事还是那么怀念吗？”
树下的人好像从梦中惊醒一般，回头看着身后那个梦中无数次邂逅的女人，他恍惚觉得这不是真的。可是中 午的阳光洒在她略显微黄的头发上，被风吹起长发飘逸，一声紧身裤外套一件宽大T恤的杨柳活生生地站在自己的身边。高大川摇了下头，感觉到这不是幻觉，此时杨柳正像从丁香园里走出来一样，带着淡淡的花香，让这条街充满了诗意。
可是接下来，高大川的思绪回到了现实，他脸上的表情逐渐冷淡深沉，三年前她决绝地离开了自己，几乎让高大川无法从失去爱情中自拔，在那个寂寞痛苦的新年里，他终于从杨柳和欧阳的通话中，了解到她已经心有所属，那一刻他像被现实无情地抛到空中的气球，哪怕遇到一点障碍物自己随时都会爆炸，被炸得粉身碎骨。
经过了剔骨剜心的疼痛后，他还是站了起来，他要把爸爸没有完成的事业做强做大，他要成为上海新一代的枭雄，当高大川把全副身心都投入到工作中去后，爱情的伤害已经被疯狂的工作所代替。可是，每当自己在事业中走向一个新的台阶的时候，他第一件事是来到这条街上，感受一下真爱的意义。
“你终于回来了？我以为这一辈子再也看不到你了？”
冰冷的语言让杨柳感觉到高大川拒人千里之外的感觉，杨柳心想到时隔三年，她也许已经不是高大川心中的那个杨柳了，所以也不能要求高大川像过去一样对待自己。
“我是带孩子们来这里参加作文比赛的！”
高大川听到这句话，向孩子们跑去的地方看了一眼说：
“很好！你为了孩子可以狠心的抛弃自己的丈夫，杨柳你不配走在这条象征真爱的华山路！”
此情此景，杨柳什么也不想说，因为现在的高大川已经成了上海的名流人物，许多杂志上都刊登着高大川的爱情故事，他和戴安·琳的肖像已经风靡全国，杨柳每次看到都会心如刀绞。
“我要去找孩子们了，他们第一次来这里会迷路的！”
面对高大川的冷漠，杨柳不想解释什么，事已至此，他们都不想打扰各自的生活，还是就这样匆匆告别比较好。
“慢点！”