国内，许箴跟杨天日他们玩了几局游戏就差不多到了十一点（23:00），又一次结束，许箴开口：“今天就不玩了，要睡觉了。”
她话一出，杨天日等人才惊觉时间多得这么快，急忙嘱咐：“好的，大嫂早点休息，做个好梦，记得梦到老大。”
许箴哭笑不得的说：“这种事就不用你们说了，我下了，拜拜。”
“拜拜。”
手机那边传来断断续续的道别声。
许箴放下手机，好笑的说：“就玩了几局游戏，时间过得太快了。”
岳云棋显得有些激动，“哈哈哈，我们后面几局都玩得挺好的。”
许箴道：“对啊对啊，今天开始，我喜欢上小妲己了，以后就用她。”
岳云棋道：“嘿嘿，我们两个，一个控到一个，对面快哭了。”
江月听到她们的话，兴奋的加入聊天队伍，“啊啊啊，下次叫我一起啊，我也要，我们三个一起蹲草丛。”
柳相宜迟疑道：“草丛三婊？”
许箴江月岳云棋愣了一下，随后笑出声，纷纷赞叹：“这个不错，以后就这样。”
柳相宜不敢苟同的摇摇头，催促：“不跟你们闹了，赶快收拾一下关灯睡觉了，明天满课呢。”
许箴闻言，急忙起床上厕所，刷牙，最后爬上床，自言自语道：“明天又是奋斗的一天。”
岳云棋叹气，“啊啊啊啊，为什么假期总是这么快就过去了。”
许箴打开手机给简言发信息，话语很乖巧。
许箴：我睡觉了。
许箴：中午记得吃饭。
许箴：晚安。
发完信息，许箴又到读者群转一圈，然后关机睡觉。
米国中午，简言从社团里出来，旁边依旧是同是A大的宋伯松。
宋伯松兴致勃勃的问：“闭清云他们说下午去游泳，你去不去？”
简言斩钉截铁道：“不去。”打开手机看信息，看到许箴的信息，微笑的回复：晚安。
宋伯松鄙视：“一个大男人，难道还怕别人看了你去？”
简言很不给面子的说：“是啊，怕身材太好，你们会自卑到不敢脱衣服。”
宋伯松：“……”
拒绝再跟他说话。
简言看到舍友们乱七八糟的信息，哭笑不得的抿一下嘴，虽然自己不在身边，但是某人还是可以过的有滋有味的，慢条斯理的回复：问题整理好发我邮箱。
宋伯松看到他耐心打字回复的模样，好奇的问：“谁啊？”
问完不等简言回答又自己猜测道：“女朋友？”
简言抬眼看他，冷酷无情的开口：“与你无关。”
宋伯松：“……”
这么冷酷真的好吗？好歹同学一场啊。
两人吃完午餐，简言出门买东西，宋伯松则回宿舍，期间还不死心的问：“真的不要一起去啊，来这里这么久你都没有参加过一次集体活动。”
简言犀利道：“什么集体活动，这次还不就是你跟闭清云文舒他们一起。”
宋伯松默默无言，在心里哭泣：就不能给一点面子啊。
简言背着书包出门，坐车到唐人街，逛了一圈，最后买一点食材回学校。
回到学校下午四点多，简单的洗漱一下，上床午休，起床已经傍晚，夕阳西下，校园里一片喧嚣。
简言给许箴发一个信息，起床准备晚饭。
国内已经是早上七点，许箴笑眯眯的回复信息，然后精神抖擞的去教室上课，但是刚上十分钟课所有的精神就被消耗殆尽，趴在桌子上昏昏欲睡。
米国里，简言准备好晚餐，杰克也跟同学打高尔夫回来，一进门就闻到陌生又好闻的味道，像是狗狗一样吸吸鼻子，“简，什么味道？”
简言示意他看向餐桌，言简意赅：“糖醋排骨，酸辣土豆丝。”
杰克对酸辣土豆丝不敢兴趣，但是对酸酸甜甜的颗粒很感兴趣，迟疑的问：“可以吃？”
简言把筷子给他，“当然。”
杰克拿着筷子一脸为难，“我不会。”
简言：“……”
简言伸手拿回筷子，“用勺子吧，吃米饭。”