夜深，明月照射大地，宁静的酒馆后院，出现一道身影，鬼魅一般离开酒馆，酒馆外几里地一片树林内，一个日军小队开着摩托车正在往酒馆的方向赶。
这道身影潜伏在树林之中，呼哧，刀光闪过，一名日军军官被割破喉咙，引起日军小队的恐慌。
这道身影手里握着一把手枪，正是从那个日本军官身上所得，在月光下露出马啸军的面孔，马啸军看着手中的勃朗宁露出阴森的笑意。
日军小队迅速在树林中展开，马啸军的身影连闪，十几个鬼子死在他的手下，手中的短刃在月光下滴着血液。
马啸军端起一挺轻机枪，从日军军官的身上搜出一盒子子弹，向着酒馆的方向而去。
自从马啸军决定抛下翠儿去寻找部队，寻找龙中天，就做好了一切准备，他准备训练翠儿，让翠儿变强，拥有保护自己的能力。
那把勃朗宁正是马啸军早就为翠儿选好的礼物，至于那个日军小队突然间撞入马啸军的手上，也算他们倒霉，本来在翠儿睡觉之后，马啸军下定主意，欲要潜入大上海，给翠儿搞来一把手枪。
这伙鬼子正是被派出扫荡的日军小队，他们的目标正是大上海郊区酒馆所在的镇子。
上海刚刚沦陷，日军侵占上海之后，才腾出手维持地方治安，决定控制上海郊区，成为大日本帝国的真正殖民地。
对于马啸军来说简直是一个巧合，同时在树林中响起日军的暴行煞气突生：“娘的，杀谁都是杀，都是他娘的鬼子，算你们倒霉。”
马啸军轻轻打开房门，蹑手蹑脚的走进卧床，然而翠儿根本没有睡熟，一声不吭的感受着马啸军有点冰凉的身体，深深的陷入沉睡。
清晨，马啸军早早的起床，酒馆老板急忙奔赴到后院，拉着马啸军道：“昨天晚上不知道哪位英雄在几里外的小树林杀了十几个鬼子，如今一个日军中队把整个镇子都包围了。”
在酒馆老板的焦急中，酒馆内传出喘急的脚步声，几十个普通百姓装扮的大汉，持着中正式步枪集结在酒馆后院。
马啸军一愣：“你们在干什么？”
“给小日本拼了，我决不能眼睁睁的看着鬼子祸害乡亲们。”酒馆老板拽着马啸军，递给马啸军一把****：“兄弟，这里不安全了，我们不能连累你，马棚里有一个地道，你们赶快走。”
马啸军深深的感动了一把，挣脱酒馆老板的手：“胡闹，就你们这几个人简直是羊入虎口，赶紧把武器藏起来，该干什么干什么去，狗日的，谁也阻挡不了鬼子的行为。”
翠儿害怕的抓着马啸军的胳膊，紧张的气氛让翠儿感觉到了恐惧，酒馆老板眼睁睁的看着马啸军抱起翠儿把翠儿放入地道，放在翠儿手里一把手枪。