自从那天成功夺回魔法石后，波特便住进了校医室，由庞弗雷夫人照顾，邓布利多也很及时赶了回来。虽然他们几个一年级生已经违反了学校的规定，但邓布利多也并没有提这些。波特很快便痊愈了，而有关伏地魔的事也该告一段落了，毕竟，接下来可是要期末考试的。
赫敏作为他们之中的学霸，理所当然的开始在学业上帮助波特和韦斯莱，赫蒂虽然其他科目都还不错但偏偏毁在了魔药上，准确地说应该是魔药制作上。说起来，她明明在穿越前还蛮喜欢斯内普教授的，为什么偏偏是魔药，实在是太真实了。
而整个学校似乎都完全进入了期末的复习阶段，虽说是外国，但期末考试如果没有通过，可是要被留级的啊，那可是丢人丢到下一批新生里了。
赫蒂经常会在图书馆碰到马尔福一行人，他们之中多了个黑色短发的女孩，她常常趾高气昂地用一种看见了什么脏东西的眼神望着赫蒂，有时还会恶意地嘲讽，而这些都是特地当着马尔福的面。
每当这时候，赫蒂都是直接选择无视，继续做着自己手头上的事，她可没心情跟个小丫头吵架，而且她的这种行为实在是太幼稚了。
而马尔福在经过那次的魔法石事件后，也没有再找赫蒂的麻烦，而帕金森对她时常的冷嘲热讽，他也都只是默默旁观着。但，那次事件着实让他有些惊吓到了，尤其是伏地魔并没有死，还会卷土重来这一事实，他无法想象那么个丑陋的灵魂体会是那个最邪恶的巫师，而且同样还是个斯莱特林，跟那种怪物在一个学院？这是他第一次对斯莱特林这个学院有了一丝丝的排斥，也是他第一次想要重新看待麻瓜出身的赫蒂。
考试在6月下旬，虽然在开始前似乎人人都很紧张和担心，但其实考试内容并不难，就韦斯莱而言，他在考完自己最差的魔咒和变形后居然大言不惭地说自己绝对有E。不过赫蒂转念一想也是，毕竟才一年级而已，但想想后面还有六年她只觉得心累，她可忘不了自己明明就是个即将参加高考的学生啊，这么算来的话，她现在都已经大一升大二了，真是命运弄人啊。
霍格沃兹有规定，暑假期间，所有学生必须离校回家，在其他学生都在计划怎么过暑假时，或许也就只有波特对此提不起精神了。比起他那刻薄的姨妈家，他宁愿待在学校里。
年终宴会上，礼堂的天花板和周围的装饰都已经换成了斯莱特林的标志，这一切都意味着今年学院杯会是哪个学院的。而斯莱特林长桌这边对于这个结果虽然很高兴但更多的也是理所当然，比起其他新生得意的模样，赫蒂却抬头看向上方斯莱特林的旗帜，轻叹了口气。
马尔福的身边坐着的是正喋喋不休的帕金森，在跟他说着自己暑假期间的安排，而他也只是心不在焉的有一搭没一搭地回了几句，他的目光一直都停留在斜对面的赫蒂身上。
赫蒂在斯莱特林长桌的最前面，左边是个从没有来往的男生，她一回头就能看到隔壁格兰芬多长桌的一脸憋屈的韦斯莱，似乎又被他那两个双胞胎哥哥整了，而波特则在一旁安慰着他。赫蒂瞥了一眼正乐得不行的双胞胎，突然就想到自己之前托波特带的肥舌太妃糖，只可惜到现在还没用上，真是便宜了某个讨人厌的家伙了。
很快，宴会便正式开始了，先由邓布利多总结性致辞，接下来就是揭晓各个学院分数的时候了。斯莱特林当然是第一，还把排名第二的拉文克劳拉开了将近一百分，第三是赫奇帕奇，垫底的就是格兰芬多了。也难怪两个学院是死对头，简直就是两个极端了。
正当斯莱特林长桌欢呼雀跃时，邓布利多接下来的话就直接将斯莱特林这边的欢乐气氛给彻底抹杀掉了。他先是给拉文克劳的赫敏加了五十分，这也让赫敏立刻成了拉文克劳长桌的焦点。而后的就是斯莱特林，赫蒂和马尔福加起来才三十分，赫蒂敢肯定如果没有马尔福，她能加的更多，绝对是因为他捣乱的因素才只有那么点。最后就是格兰芬多了，邓布利多太偏心，给韦斯莱和波特两人加的分数都直接打平了斯莱特林，尽管剧情变了，但波特的主光环依旧在啊，最后，学院杯直接被格兰芬多给抢走了。礼堂内也都换成了代表了格兰芬多的装饰品，对比隔壁的欢呼，斯莱特林这里的气压也是真的低。
赫蒂还以为就算波特和韦斯莱加了分，应该也不会比斯莱特林多，毕竟赫敏不在，但事实证明，她还是太年轻了。
马尔福很是气愤地把巫师帽给摘了扔在长桌上，望着隔壁桌站起来庆祝的狮子们，心中对波特的妒忌和恨意更深。他再次看向赫蒂，发现她完全就是一副事不关己的样子，再回想她和波特几人经常凑在一起，他的脸色更差了。
...