7月中旬，在这个夏天最疯狂的时段，各大媒体和球迷都被一则则爆炸性的交易信息给砸晕了脑袋。每年这个时候，NBA联盟的转会简直比电视剧都还要精彩狗血。但今年，印第安纳步行者队却十分沉默，在自由球员市场上并未有什么大动作。步行者毕竟是卫冕冠军，而且还是两连冠得主。因此，他们的阵容已经被证明是有效且强力的。与其打破，倒不如保持。因此，对于步行者队的沉默，球迷们也能理解。但所有人都想错了，印第安纳步行者，可从来不会在夏天甘于寂寞......在一则则劲爆的交易新闻中，有一个小小的新闻，受到的关注却并没有那么广泛。WNBA传奇巨星贝基.哈蒙宣布退役，在NBA的转会浪潮中，贝基.哈蒙退役的新闻仿佛就像是往大海里投了一粒小石子儿。你不可能期待用一粒小石子儿，就在大海中引起惊涛骇浪。虽然贝基.哈蒙在WNBA地位颇高，但和NBA的级别比起来，的确又差了那么些意思。原本贝基.哈蒙是想再多打一年，但受限于身体状况，她最终决定比计划中的提早一年退役。当然，此时没有多少人会关心她为什么提前退役，也没人关心这个女球员退役之后会去做些什么。但刚从法国赶回印第安纳波利斯的亨森敢保证，这群人，马上就会关心起她来了！※※※在卡梅尔区，距离印第安纳大学预备校区不远处，伯德在一栋三层小别墅前停下了车。他摇下车窗，在大铁门外观望了一会儿。这栋小别墅自然是不能和科比那样的千万级豪宅相提并论，但也已经相当气派了。诺大的庭院上堆满了还未拆开的家具，工人们正忙碌地把东西一件件搬进房内。亨森这小子果然是一个实用主义者，刚一回来甚至没怎么考虑就买下了这里。当然，以亨森现在的薪金水平来说，要买下这么栋小别墅，也的确不用考虑什么。“滴滴！”伯德在门口按响了喇叭，一个穿着黑色T恤的男人从房子内跑了出来。伯德一眼就认出了那个家伙，正是亨森！“我都说了，我去你那儿就好！看吧，我这里还什么都没弄好呢！”亨森热情地给伯德打开了院子大门。“我就不能来你家认认门吗？我听说你两天前才回来，但现在就已经开始往房子里搬家具了？你这家伙，永远这么高效的吗？”进入庭院后，伯德又观察了一下别墅的布局，发现里面比在外面看上去更大！“你知道，我的确是一个讲究效率的人，伯德。无论是在篮球场上，还是在篮球场外。这栋房子，我只花了十分钟时间转了一圈就决定买下来了。进来吧，车就放在这儿好了，车库现在还是一团糟呢。”跟随着亨森，伯德走进了这层气派的三层小别墅内部。内部的装修原本就已经非常完善，只是到处都空荡荡的，散落着各式各样的物品。家具还在摆放，一些微装修也还在进行。现在这个房子里唯一可以坐下来的地方，就是客厅的沙发。“拉里，你来啦！坐吧，我正好给你们冲了咖啡。”安佳丽端着两杯咖啡放在了茶几上，伯德点头致谢，然后就坐。“你这地方不错，就是离市区远了些。”“还好，其实挺方便的，从这儿开车到银行家生活球馆，还要不了半个小时。最主要是，不会塞车。”亨森摊开了手，伯德是不知道中国的早高峰有多恐怖，不然他肯定也会和亨森有同样的感受。“你听说了吗？凯尔特人和篮网已经达成交易了。该死的丹尼.安吉，他就这样把球队的功勋老将全部送走了。而且，还从篮网哪儿坑来了这么多选秀权。金.特里那个白痴，他还以为自己能够走上速成总冠军之路，然而实际上他已经变成了安吉重建路上的牺牲者。”“拜托，伯德，这都是十多天以前的事情了。我在法国也能用互联网，我知道的不比你少。不过说真的，丹尼.安吉能找到篮网这么个冤大头......真他妈是个老狐狸！”一想到篮网队的那三个选秀权，亨森就心痒痒。人们都说亨森阴险狡诈，但亨森自认为和安吉比起来，自己都压根就是个不折不扣的正派人物。虽然篮网下赛季的阵容看上去很强，但别忘了，加内特和皮尔斯都已经年近四十。德隆、乔.约翰逊和洛佩兹，也算不上是一线巨星。这套阵容如果放在五年前，那的确是冠军级别的。但放到现在，究竟能拿到什么成绩，都还是未知数。更别说，这个阵容如果解散后，篮网队还能剩下多少战斗力。金.特里送出的选秀权一直到了2018年，那时候的篮网是什么样谁都不知道。但大概率，那时候的篮网很有可能会一振不起。到时候，丹尼.安吉手上的选秀就别说有多值钱了。“算了，不聊别人，说正事吧。夏季联赛昨天已经开打了，如果再拖下去，恐怕她连执教夏季联赛的机会都没有。”亨森没再惦记篮网的三个选秀权而是把话题换到了步行者自身身上。他口中的那个“她”，指的正是贝基.哈蒙！“贝基.哈蒙......你确定，你要用一个女人来执教NBA？不，别误会，我没有性别歧视。但我们都知道，WNBA和NBA的比赛，可不是一个级别的。贝基.哈蒙也许在WNBA很聪明，但她不一定能够在NBA立足。”伯德有些犹豫，事实上如果不是因为他拿不定主意，他前天在电话里就会答应签下哈蒙，而不用特地跑这一趟。“作为一个球员，毫无疑问，哈蒙无法在NBA立足。但作为一个教练可不一定，这也是为什么，我需要她去夏季联赛试水的原因。我不在乎她的性别，一切以表现为准。你难道忘了？当年我还是个球探的时候，正是你让我在夏季联赛里过了一把教练瘾。”想起往事，伯德笑着摇了摇脑袋。他喝了一口咖啡，然后往沙发上一靠，“这么说，你下定决心要这么做？得知道，你这么做会引起轩然大波的。”“那又如何？我已经习惯了。这么久没有露面，媒体肯定也很想念我们了。”“你这个疯子。”伯德低声嘟囔着。※※※退役之后的贝基.哈蒙只有两个选择，要么接受电视台的邀请，成为一个解说员。要么继续等待，等待一个能够进入NBA执教的机会。她的履历丰富，她是WNBA最伟大的球星之一。但同样，她的履历也算是一片空白。因为她从未打过NBA级别的比赛，也没有任何执教经验。但用哈蒙自己的话来说就是：“我很喜欢挑战，玩的就是心跳。对我来说，助教比解说员更有挑战性。”如果要当助理教练，圣安东尼奥马刺自然是贝基.哈蒙的首选。毕竟她职业球员生涯的后半程，都是在WNBA的圣安东尼奥银星队效力。ATT中心是她的主场，圣安东尼奥也是她的半个家乡。但马刺队教练组的竞争实在是太大，即使今年夏天，马刺队首席助教布登霍泽远走亚特兰大自立门户。可马刺队的教练组，也依然是人才济济。奇普.英格兰德、艾米利.尤杜卡、意大利功勋主帅埃托雷.梅纳西......马刺队的助理教练阵容，光看名字就非常吓人。别的不说，就说意大利人梅纳西。此君曾率领不同球队先后四次荣获欧洲冠军联赛冠军，九次获得意大利联赛冠军。五次当选意大利年度最佳教练，一次当选欧洲年度最佳教练，两次当选欧冠联赛年度最佳教练，2008年还被评为欧冠联赛历史上10大主教练之一！嗯，就是这么一个履历丰厚、荣耀拿到手软的家伙，在马刺也仅仅只是一个助理教练！贝基.哈蒙的名字和他放在一起，都有些不搭调。因此，想在马刺队的教练组站稳脚跟，对哈蒙来说是非常困难的。但她依然对自己的助理教练生涯抱有希望，因为她没有忘记，自己和步行者队主教练亨森.乔在上赛季全明星周末时的对话，以及几天之前他们在电话中的交谈。虽然媒体时常用“混蛋”这个字眼来形容亨森，但哈蒙却相信亨森是一个守信的人。因为作为职业球员的她很清楚，一个不守信的主帅，是没法在更衣室里建立威信的。夏季联赛昨天已经开始，她没有接到步行者队的电话。但她没有放弃，只要亨森能给她机会，她坚信自己能够打动那个华裔主帅！就在晚上七点钟，贝基.哈蒙的手机响起了。她激动地拿出手机来看了看，却大失所望。因为来电显示上是一串陌生号码，并非亨森的名字。“喂，这里是贝基.哈蒙。”哈蒙有些无奈，但出于礼貌，还是接通了电话。“你好啊，女士。这里是印第安纳步行者队篮球运营主席拉里.伯德，亨森教练向我推荐你已经很久了。如果可以的话，能安排一次会面吗？我需要和你谈谈担任步行者队临时助理教练的事宜。”哈蒙张大了嘴巴，亨森给她的惊喜差点没让她当场休克！亲自给自己打电话不行吗？干嘛非得叫拉里.伯德打电话来下自己一跳。现在贝基.哈蒙相信了，亨森的确是个混蛋。
