北冥夜连眼皮都没有抬一下，淡淡地说：“你是想让孙嫂失业吗？”
顾九九立刻闭嘴，这个小气吧啦的男人！
北冥夜继续处理工作，顾九九在床上躺了一会儿，手机也玩得觉得很无趣，眼睛就不自觉的朝着北冥夜前面的那堆文件瞥了过去。
“这里好像写错了呀？”顾九九小声的自言自语。
“哪里？”北冥夜找出她在看的那份文件，看了一眼，全都是法文的。
突然想起她在法国念书，于是不动声色地问：“是哪里写错了？”
顾九九咬着手指，微微蹙着眉心：“这里呀！”
北冥夜看了下，最近帝豪公司和法国一家企业做了一个合作案，彼此间有文件往来。
这是秘书翻译之后送来的文件，竟然会出了错误，而且还被顾九九给发现了。
“九九，你帮我检查下这份文件好吗？我的秘书法语是个半吊子，我怕弄错了到时候会对公司造成损失。”北冥夜假装有些苦恼的样子。
“那好吧。”顾九九正好在病房里呆着很无聊，一听有事做，立刻打起精神查看起那份文件来。
她微微蹙着眉心，认真地逐字逐句查看着文件的模样，北冥夜觉得很可爱，索性让她把整份文件给重新翻译一遍。
顾九九总算找到点自我价值，准确地帮北冥夜检查出了文件的错误，还重新翻译了一遍。
北冥夜很满意地看着重新翻译过的文件，忽然开口说：“九九，要不你来当我的法语翻译吧？”
“我？”顾九九想了想，咬着唇说：“那你还要我做保洁员吗？”
如果北冥恶霸不仅要她做翻译，还要做保洁员，压迫她做两份工作，那她肯定甩手不干了！
北冥夜淡笑着说：“只做法语翻译，工资嘛就按照我的秘书的标准发。”
见顾九九还在犹豫，北冥夜慢条斯理地说：“你别忘了，你还欠我的钱，我现在算是给你升职了，那也是看你有法语的特长，帝豪集团也不是谁都可以随随便便进来的。”
顾九九一听小脸就垮下来了，北冥夜可是她的债主，她当然不想再做保洁了，现在能做法语翻译，怎么说也算是和她的专业靠边了。
“好吧，但是我有一个要求。”
“说！”
她咬咬唇，拧着手指：“我不想公司里的人知道我们的关系。”
北冥夜黑眸一暗，她就这么不想和他扯上关系吗？
“反正……我们的契约只有一年，一年后我也是要离开的，我不希望公司的人都知道我们这样的关系。”她低着头说。
北冥夜咬牙切齿的忍住不要生气，这个女人总是有办法在一秒钟挑起他的怒火！
什么叫不想别人知道？
他亲自把她从故障的电梯里给抱了出来，全公司的人都看见了，她以为他们之间的关系还能保密吗？
真是天真！
他冷冷地哼了一声，说：“明天早上九点，准时到公司报道！”
顾九九出院后，第二天一早就到了帝豪集团报道。
她刚到了北冥夜的秘书室，陈秘书就热情地迎上来：“顾小姐您的办公室已经准备好了，您看看还有什么需要的，尽管跟我说就好了。”