最先发现城堡踪迹的人是梅蒂恩。
其时前进的道路正被一棵倒塌的巨树拦截，那光是目测便有三十余米高的粗壮躯干是从树根往上的部位折断的，它坠落时裹挟的沉重力量直接拖着周围的十几棵树木一同倒下，又扯断了一大片的藤蔓与根茎，将地面弄得狼藉不堪。树根被拔出后的坑坑洼洼犹如陨石撞击过的地表，地底深层的黝黑土壤被翻上来，随意地堆积，其中混杂着来不及逃开的虫兽与鸟雀的尸体，画面看起来像是被某种恐怖的灾难肆虐过，譬如泥石流，又或是风暴。
有几棵树已经摇摇欲坠了，但部分根系还埋在地底，与泥土做着藕断丝连的纠缠，因此呈现出一种胆战心惊的、好像会倒下又好像不会倒下的状态。稍大一点的风吹过，都会摇晃着它们的躯干与枝叶，发出令人害怕的低沉的响动。
继续走这条路显然是不安全的，于是林格就和爱丽丝商量接下来该怎么办，具体来说就是林格提议绕路，而爱丽丝则连连点头：“好呀好呀。”
没办法，你总不能指望她真的想出一个靠谱的主意吧？
于是，大家就决定绕过这段疑似被天灾肆虐过的区域前进。但是，在回头的那一刻，梅蒂恩的视线余光里，忽然出现了一道阴沉晦暗的影子。
“咦？”粉发小女孩停住脚步，往那个方向投去疑惑的注视，然后就看到了，和故事中一模一样的描述：黑暗的古堡，坐落在高高的山崖之上，被布满尖刺的暗红色荆棘包围，只露出几座高耸的塔楼。它们不断向上，试图挣脱一种诅咒般的束缚，却在锁链的缠绕下锢滞原地，不再有触碰天空的资格。塔楼表面那些被风刀雨剑刮蚀过的城砖上，依然保留着过去时代的痕迹。
以古堡为中心，四周的区域都被笼罩在比黑夜更加深沉的昏昧之中，乌云黑压压地堆积在一起，几乎要触碰到最高的尖顶，其中酝酿着恐怖的力量。气氛压抑而阴沉，远远望去，会让人觉得它是巨人、是古兽、是一艘不被允许停靠的古老船只，孤独而沉默地屹立在世界尽头，等待最后一次风暴的洗礼。
梅蒂恩怔怔地凝视着那座古堡，忽然感觉身体十分寒冷，仿佛“冷”是一种可以通过肉眼观察而非实际触碰来感受的概念。她的手脚逐渐冰冷，难以动弹；血液逐渐冰冷，不再流淌；到最后连心脏都开始变冷，好像要失去跳动的力量。
这个时候，是谢米的呼唤声把她从这种冰冷的感觉中唤了回来。
“喂、梅蒂恩！”
小妖精见自己的好朋友没有跟上队伍，便远远地挥手，招呼道：“你在发什么呆呀？快走吧，不然就要把你丢下了哦？”
这当然是玩笑话，没有人会丢下梅蒂恩的，所以大家都停下脚步等小女孩追上来。但是，梅蒂恩却缓缓地回过头，向众人露出了一个可以说十分勉强的笑容，她的声音很轻很细，传递着一种被寒冷侵蚀后的虚弱感：“各位，好像不用绕路了……”
“我已经，找到它了。”
……
几分钟后，众人修改了原本的计划，改变方向，朝着那座古堡前进。梅蒂恩走在队伍最中间，身上披着兄长的外套，脸色还有些苍白。