“何谓盗版？何谓假粉？”
许止倩一脸好奇地看着张斐。
张斐解释道：“盗版就是指，你买得那些词集诗集，都是未经苏先生允许，就将他的诗词，印刷成书籍，然后贩卖给别人，谋取直接或者相关利益。
至于假粉的意思么，就好比你这样的，正是因为你这样的人，才让盗版变得有利可图，反而令苏先生的利益和名誉都蒙受到损失。”
许止倩狡辩道：“你说得虽有些道理，但苏先生的名誉和利益也未受到损失啊！”
张斐哼道：“怎么没有？我且问你，你买得诗集词集中，是否有些诗词并非是苏先生所作。”
许止倩点点头道：“会有那么几首，不像似苏先生所作。”
“这就叫做灌水。”
张斐又解释道：“懂行的人，自然知道这不是苏先生所作，可不懂的人，就会以为那些拙劣的诗词亦是苏先生所作，这不就损害了苏先生的名誉么？
至于利益，苏先生所作诗词，别人拿去卖钱，而苏先生是分文未得，这不是侵害苏先生的利益又是什么？你们就是帮凶。”
许止倩越听越尴尬，好像真觉得自己有错，两颊微微有些泛红，“我...我也不想，可是...可是苏先生自己又不卖诗词集，不只有买...买你所言的盗版吗。”
“这就是问题所在啊。”张斐道：“这就需要一位正直、善良的商人，帮助如苏先生这样的大才子，贩卖他们的诗集，将其中部分利益交予苏先生他们。”
许止倩问道：“正直、善良...的商人？”
“这是什么眼神，这可不是反义词。”
“噗嗤！”
许止倩一笑，“虽不是反义词，但是也差不多，哪有这样的商人。”
谁人印刷书籍，还分作者钱，这不是傻么。
要分钱，就等于是成本增加，售卖价钱也得提高，至少比那些盗版要高不少，这怎么卖得出去啊！
“你面前不就是么。”
“你？”
“对啊！我还不够正直善良吗？”张斐耸耸肩，笑道：“看看我打得那些官司。”
许止倩惊讶道：“你要做这买卖？”
“是有这想法。”张斐点点头。
许止倩道：“你是要改行吗？”
“当然不是。”张斐没好气地摇摇头，又道：“之前打史家一桉时，我们不是提及过舆论的问题吗？如果我不打破他们对舆论的绝对垄断，这对我们将来非常不利，稍不留神，就可能被他们反告一状。”
许止倩眼中一亮，“你是想凭借印刷，来打断他们对舆论的控制。”
张斐点点头。
许止倩沉吟少许，又摇摇头道：“这不大可能。”
“为何？”张斐问道。
许止倩道：“因为朝廷是可以进行管制的，就比如说有关天文、地理的书籍，就禁止民间印刷，又比如说兵法等书籍，也都不准印刷。你想借此打破他们对舆论的垄断，他们又怎可能让你得逞。”