阿布都的父亲麦麦提还记得姜馨玉和王素梅,不过碍于他会说的普通话不多,她们交流起来有些困难。
去年是罗朝生帮她们谈的事,现在没有中间人,听着对方叽里咕噜,看表情又看不出个所以然,姜馨玉有点头疼。
老麦麦提也知道没法交流了,挥挥手带着几人又拐回了葡萄园,到了葡萄园一处存放东西的棚子下,里头整整齐齐的放着三袋子无花果,两袋子杏干,一袋子杏仁。
王素梅插嘴:“他的意思是不是这就是阿布都失踪前帮你收的货?”
姜馨玉估计老麦麦提就是这个意思,但这些货才值多少钱?
“亚辉,你去找上午见过的技术员,问他有没有空帮我们翻译一下。”
宋亚辉还记得路,十分钟左右带着技术员来了。
麦麦提再次叽里咕噜,技术员听后转头对她们说:“他说这是阿布都帮你们收的货。”
姜馨玉问:“这些货不值多少钱,我当初给他寄了四千,你问他阿布都失踪了,剩下的钱去哪了?”
技术员的维语也不怎么好,磕磕绊绊的把意思表明后,麦麦提摆摆手,连说了几句我不知道。
不用技术员传达意思,姜馨玉都看清楚了他的手势。
压下心急,她又说:“阿布都是乡政府的工作人员,他有工作,帮我收货这种事他没有时间亲自去办,去年我们交流时他都将收货那些事交给了他儿子阿力木江,麦麦提说不清,就让阿力木江说。”
这个问题技术员就能达:“我经常见在葡萄园见阿力木江,刚才我还见到他了,我帮你们去喊他,他脾气不好,你们尽量好好说话。”
阿力木江在路上已经听技术员说了姜馨玉的来意,相比老麦麦提,他的汉语勉强能交流,态度不怎么友善,“他只让我收货,你们的钱我没见,找我没有用。”
撂下这一句人就要走。
在姜馨玉的眼神示意下,乔建峰抬腿挡住他的去路。
“你们什么意思?”
相比刚才,这位阿力木江的神色多了几分凶狠,姜馨玉觉得他像随时会挥起拳头的暴力男。
她尽量软和语气,“没别的意思,我就想问清楚,毕竟关系到四千块钱,棚子下的这些货值不了多少钱,我想问你,你爸让你收货,你收货时肯定要给别人货款,那这些货的货款是你给的还是你爸亲自给的?”
她说了一大串,阿力木江听的云里雾里,脸色逐渐暴躁。
技术员捡重要的信息传达给他。
只见阿力木江眼神来回变,最后撂下一句:“不知道”。
技术员忍不住反问:“货不是你收的吗?钱给没给你会不知道?”
阿力木江冷哼:“我什么都不知道,如果我爸回来,你们可以去问他。”
阿力木江再要走,乔建峰看向姜馨玉。
姜馨玉:“让他走吧。”
老麦麦提看了几人好几眼,随即跟着自己孙子走了。