“摩托帮可不欢迎外来者，你们得小心一点。”史密斯先生好心叮嘱道“对了，刚才的事别告诉太太，她听到关于达斯特的事，心脏又得不好了。” “史密斯先生，摩托帮说的叫达斯特的那个人，该不会是...”艾登联想到之前听见的争吵，心里有了猜测。 “原来你听见了，达斯特，那是我和太太的儿子。”史密斯先生表情怅然道“他天天在外鬼混，嗑摩托帮的那些‘货物’，上一次回家都快半年了，现在光听到他的名字，太太就能气炸了。” 他看向房车里，叹了口气：“不过没关系了，我和太太马上就会搬走了。” “不等达斯特了吗？”艾登也看向房车里面，史密斯太太还没发现摩托帮来过了，沉浸在招待客人的热情中。 “以前太太都被我劝住了，但这次，太太她是铁了心了。”史密斯先生伤心摇头“一切都太迟了，我们给了他太多次机会了，真的，太多了...” 看着房车慢慢驶上公路，艾登一时不知该说些什么好，不管是对摩托帮还是达斯特，他都无能为力。 临别前，史密斯先生摇下房车窗户，探头对艾登小声说道：“对了，侦探先生，能否拜托您一件事，如果见到达斯特的话，请待我转告，说我们已经搬走了，要是他回来才发现被抛下了，心里应该会很难受吧...” 话音未落，他自顾自摇了摇头，有些苦涩地打着哈哈道：“瞧我说什么呢，哈哈，那小子不会回来的，不用在意。” “如果见到他的话，我会转告的。”艾登还是答应道，作为对招待的报答。 史密斯愣了一会，随即点头表示谢意，他再度回头望了一眼居住多年的荒芜土地，不免叹息：“恐怕对任何人来说，这片土地都再无自由了吧。” 看着房车向着荒凉的公路尽头驶去，艾登招手送别：“接下来就是找那个郡警了吧。” 凯尔纳点了根香烟，若有所思，沉默一阵后问道：“范霍恩，记得这个名字吗？” “我记得他是个传奇枪手。”艾登推理道“即然叫这个名字，那他应该是范霍恩帮的领导人吧。” “正是因为范霍恩的威名，范霍恩帮才能站在那个时代的顶峰。”凯尔纳稍微眯起眼睛“在那个混乱的时代，有个不成文的规矩，枪手间会进行拔枪对决，但无人能胜过范霍恩，按传说内容推测，他反应、拔枪、射击恐怕只需0.2秒。” 他接着说道：“你听到的传说是无法成立的，范霍恩不可能死在那个郡警手里，就算郡警枪再快，子弹也需要飞行时间才能命中。” “拔枪对决距离一般在20米左右，那时的左轮子弹飞20米大概需要0.1秒，这点极限的时间足以让范霍恩拔枪射击。” “郡警在0.1秒内出枪，不就能赢过范霍恩了吗？”艾登不解道。 “理论而已，现实绝不可能存在，0.1秒已经是人类反应速度的极限了。”凯尔纳摇头否定。 按最极限的情况算，郡警从反应到出枪，再加子弹飞行到命中共0.2秒，此时范霍恩刚好出枪射击，也就是说郡警的反应速度哪怕到人类极限，最多和范霍恩同归于尽。 传说从逻辑上说无法成立，但实际如何，去看郡警本人就知道了。 靠着史密斯夫人给的地址，艾登和凯尔纳沿着公路前行，找到了一座荒废的小镇。 这里像是上个世纪的西部小镇，建筑大多是木制的双层小楼，风沙摧残下，结构已十分脆弱，木墙外侧有旅馆、酒馆、邮局等脱落的油漆字，但里面空无一人。 两人来到小镇尽头，一栋小楼前，墙面油漆字写着：警长办公室。 他们走上一小段台阶，踏上老旧的木地板，每一步都踩得吱呀作响。 格子窗里隐约透出亮光，但玻璃磨损严重，像是蒙了一层厚雾，无法确认是否有人在。 凯尔纳没有在乎繁文缛节，直接转动把手，推开了木门。 门铃叮铃一声，两人走入办公室。 办公室不算大，生锈铁暖炉里燃着火，柜子上的书结着厚厚蛛网，办公桌上满是杂乱的威士忌酒瓶。 办工桌边坐着一人，厚重尘土印的牛仔帽盖住了脸，远看有些神秘，走进却能听见帽子下隐隐传来呼噜声。 此人看上去有些年纪了，一脸短却杂乱的络腮胡，黯淡金发盖过后颈，穿着米褐色枪手夹克，身上一大股酒气。 艾登无语地看了看桌上被酒浸湿的文件，门铃声都没吵醒这个人，如此差的警惕性，别说传说枪手了，这个人真的是郡警吗？ 凯尔纳毫不客气，手重重拍在办公桌上，吵醒打盹的人。 那人被吓了一大跳，险些从凳子上摔倒，稳住身体后重重啐了口唾沫，吐掉残余的酒气。 他稍微酒醒了些，有些懵地看着两位不速之客，操着一口厚重的烟嗓问道：“你们是死人还是活人？咳，咳！我的天呐，那家老板肯定在威士忌里加工业酒精了，我刚才好像看到一头白尾鹿从眼前跑过...” 凯尔纳也无语了，不想过多接触此人，直接问道：“这里的郡警在哪里？” “我就是，前任警长在上个世纪辞职了，警长办公室暂由我接管。”那人拉了拉牛仔帽，不失礼貌地微笑“摩根，为你服务。” 艾登一脸怀疑，完全不相信这番酒后胡言。 凯尔纳显然也不太相信：“你能证明吗？” “当然！”摩根推开办公桌上的威士忌瓶，急忙寻找着什么，但没找到，他慌张伸手探入夹克衣兜，但也空空如也。 他脸色尴尬道：“我明明记得放在这里了...抱歉，请问你们有没有看见一个黄铜制的、六芒星形的警徽？” 凯尔纳眉头跳了两下，明显有些不耐烦，语调都重了些：“走吧，外行人，我们是在浪费时间。” 艾登点头附和，他觉得比起郡警，摩根更像是霸占了警长办公室的流浪汉。 “等等，等等！”摩根急忙起身挡在门前“一定还有其他办法证明，让我想想！”
