主席台后，几个体育总局的领导，听着沈骏的发言，都是一脸无奈地叹了口气。
“这个小沈，都二十多年了，还是这脾气——”一个部委里的老领导也是摇了摇头，很是有些哭笑不得的意思。
说归说，但这些以华夏官方身份来出席这次开幕式的领导们，却都一个个坐的稳如泰山，根本没有要上去提醒一下沈骏的意思。
事实上，大家伙心里也都是憋着一口气，只不过他们都是体制内摸爬滚打上来的，不敢像沈骏这样离经叛道和出格罢了。
长达十分钟的开幕词，沈骏有一半的发言，都是在给自己人加油鼓劲。
他是说得慷慨激昂，底下的华夏运动员们也是听着提气，但是那几个负责实时翻译的翻译人员们，这会儿却是一个比一个苦逼——
马的，这开幕词没办法通篇实时翻译啊。
难道要告诉米坚人、意志人、高卢人、吉利人、澳大利亚人我们的沈局座，就是在这里给我们华夏运动员作着二次动员令，什么祝福啊，期许啊，鼓励啊之类的，压根儿就没有你们国家的运动员什么事儿！
真特么要这么翻译了，最后倒霉的肯定不是沈骏，而是他们这些实时翻译的。
但是不翻译又不行。
沈骏在主席台上滔滔不绝地致辞，而他们只能隔几句甚至几十句才能翻译一下，那傻子也知道有问题了，何况是这些猴精猴精的死老外。
“哎，没办法，改吧！”翻译组的组长一脸无奈地对众翻译人员们说道。
众实时翻译都是无语，但也只能这样了。
于是，沈骏说：“祝福华夏健儿在田径场上再创新高，打破世界记录，包揽所有奖牌！”
众翻译们翻译成各国语言：“祝福各国运动员们在田径场上再创新高，打破世界记录，取得优异成绩！”
整整十分钟的实时翻译，让他们感觉就像是经历一场国际大战一样，眼巴巴看着沈骏从话筒前转身离开，所有人全都瘫坐在了椅子上——
马的，这坑爹的沈局座总算是下去了。
然而，他们还没来得及松上一口气。
底下的运动员队伍里，却是有一人跑了上来。
“呼总算能好好翻译了。”众翻译员看这个高大帅气、身着国家队队服，袖章贴着网球队队长徽标的青年，全都精神一振，觉得总算是能好好干自己的本职工作了。
被指定为运动员代表的，自然就是网球国家队的现任队长白亦凡。
从华夏代表队里上来的时候，他其实是有些无奈的。
代表队里那么多的队长，结果偏偏挑了自己上来，作为运动员代表发言——
他却不知道，原本指定上来发言的，其实是田径队的队长孟浩田，只不过，清晨时候，沈骏陪同的那位老人，在听说了他的“光辉事迹”后，就让沈骏把人选换成他了。