托尔用汤匙舀着碗里的麦片。他饿坏了，感觉这简直比九界所有的珍馐美味都好吃——尽管米兰号还算不上是个“界域”。
然而，说到那些毁灭了他王国和人民的那些恶棍，这艘飞船的船员似乎能提供许多线索。“我和灭霸相处的那段时间里，他只有一个目的：通过抹除半数生命的方式，为宇宙带来平衡，”卡魔拉双臂抱在身前，回忆道。她强迫自己克服曾亲眼看见过的那些恐怖景象。
“他之前一个行星接着一个行星杀人，一场接着一场屠杀。”
飞船的角落里，德拉克斯抬起头。“我的母星也惨遭毒手。”他在悲痛中失声了。
卡魔拉的声音渐渐沉重起来。“一旦他得到全部六颗无限宝石，他只要打个响指就能夺去半数的生命。”说着，她自己先打了一个。
“你似乎很了解灭霸。”托尔心里生疑，警觉起来。
“她是灭霸的女儿。”德拉克斯说道，但托尔的疑虑却一点也没有减弱。
奥丁之子站起身，盯着她。
“你父亲杀了我弟弟。”托尔吼道。
“噢，天哪。”火箭浣熊不知道是该挡在二人中间，还是该闪开。他选择躲得远远的。
奎尔则试图缓和当前的紧张局势。“实际上是养父。”托尔离卡魔拉只有几步之遥了。“而且她和你一样恨他。”彼得以最快的速度说道。
托尔停住了脚步。他盯着卡魔拉的双眼，一只手搭在她的肩上。“家家有本难念的经。”他指了指自己的眼睛，“我明白你的痛苦。”
他轻轻捏了捏她的肩膀，然后转过身来。
卡魔拉发觉了奎尔眼中的妒意，她翻了个白眼，意思是自己和那个肌肉男神没什么关系。托尔突然发觉自己手里拿着的东西，然后将它举了起来。“我需要一把锤子，不是一支汤勺。”
他把勺子往后一扔，然后朝米兰号的一个船库走去。船库里有一架远程飞行舱，正合他的心意。
他开始捣鼓控制面板上的按钮。“这个怎么打开？四位数字密码吗？或许是谁的生日……？”火箭浣熊双手叉腰，大步朝托尔走去。“你在干什么？”他问道。
“把你们的飞行舱开走。”
“不，不行。”奎尔的语气里一半是威严，一半是模仿出的阿斯加德口音。
在彼得和托尔大打出手之前（很有可能），卡魔拉站在两人中间说道：“我们必须阻止灭霸。也就是说必须搞清楚他接下来会去哪。”
“虚无知地。”托尔一语中的。虚无知地是太空中极少有人知晓的一个角落。
银河护卫队就是这一小部分人之一。
卡魔拉看着雷神。“托尔，他为什么要去虚无知地？”
“因为这些年来，现实宝石一直被一个叫收藏者的人安全保管着。”
曾见过收藏者的护卫队成员们不由得心下一沉。“如果是在收藏者手里，那就不安全，”奎尔说道，“只有傻瓜才会把宝石给他。”
托尔开始搜刮旅途所需的物资。
没人允许过他这么做，但也没人反对。毕竟，托尔只是想拯救宇宙而已。
“你怎么知道他不会去找其他的宝石？”卡魔拉问道。
托尔叹了口气，转身面对她。
“一共有六颗宝石。上周他摧毁山达尔的时候，把力量宝石也偷走了。”
听了这话，卡魔拉、格鲁特、火箭浣熊、德拉克斯，还有彼得，几个人面面相觑。他们正是在山达尔相遇的，而且还交过几个山达尔朋友……尽管那里的其他人把他们看作不法分子。山达尔的毁灭是个惨重的损失。
托尔继续说着，声音十分严肃。“他摧毁了我的飞船，屠杀了我半数的子民，然后从我这里偷走了空间宝石，”托尔顿了顿，为死者而默哀，“时间和心灵宝石在地球上安然无恙。复仇者联盟保管着它们。”
护卫队成员们摸不着头脑。彼得问道：“复仇者联盟？”
“地球上最伟大的英雄们。包括我的挚友扫罗。他也是复仇者！”托尔说着，好像这件事人尽皆知一样。他讲得很匆忙，丝毫没注意到谁也没听懂自己在说什么。
“等等！你刚才说什么？扫罗！”
“没错，米德加尔特的勇士。扫罗。古拉姆剑的现任主人。”
“你是说那个出手豪爽，浑身肌肉的勇士吗？”德拉克斯满脸崇敬的说道。
“就是他，你们见过他。”
“他帮过我们。”
“这样就好办了，你们和扫罗是朋友，我和扫罗是朋友，我们是朋友，朋友之间互相帮助是应该的。”
“你继续说说其它的无限宝石。”
“至于灵魂宝石，谁也没见过，也没人知道在哪。”托尔继续说道。
卡魔拉不想与托尔对视，于是转过身去找些事做。灵魂宝石的事似乎让她心神不定。“正因如此，他无法得到它。正因如此，他会去虚无知地。”
托尔环顾四周，确保其他人都跟上了他自认为简单的逻辑。然而他不知道，逻辑并非银河护卫队的强项。“因此，”他用抑扬顿挫的语调说道，“他的目标是现实宝石。”
托尔显然讲解完了，他看着卡魔拉说：“不用谢。”
卡魔拉朝彼得走去，一个计划在她脑中成型。“咱们必须立刻去虚无知地。”她坚持道。她正准备解释迅速行动的重要性，但话还没说出口就被打断了。
“错了。”