五月二三日，黑格斯·克洛根将军接替了伊利亚诺的位置，两位司令在坎多喀尔友善地待了三天。五月二五日，伊利亚诺离任。
在这段时间里面，情况可以说是一直在恶化。
帝国防卫军陷入了恐慌，纷纷向东逃离。
面对着占绝对优势的戈鲁克部落戈鲁克兽人，防守加尼苏安河北岸的计划是不可能实现的，依塔集团军群的二个集团军兵力已经很弱，现实可行的是如何救出溃败的军队，去有效地保卫法德边境。
D-三二生活区失守后，菲欧罗塔斯元帅看到了又一个“纳萨莉亚城式”的包围危险，于是认可了希瑞尔.希瑞斯的意见，放弃了在加尼苏安河一线抵抗戈鲁克兽人的计划，命令部队继续后撤，第九十九突击集团军撤退到多鲁昂苏木里岛的所有部队也被要求沿连接多阪摩川半岛和大陆的一个人工峡谷区域东进，以加强帝国防卫军在克里琴西北正面和沿小布谷鸟运河的防御。
戈鲁克兽人，尤其是斯库拉格部队，其装甲机械化程度远比帝国军以前遇到过的兽人或者是任何异形种族的军队要高，后勤供应也很充足，而且依塔集团军群残部的兵力不够，它不具有用来建立防线的足够人员和大炮，也没有构筑好防御的工事。
在某种程度上说，自从轨道之上的援军被毁灭之后，欧木吉他的守军很多方面甚至比亚米达拉还要差。
这并不是说首要巢都巢都麻痹大意，实际上他们已经做了过量的准备。
但是，但是啊！原本以为做好的准备，在一夜之间什么都没了！
兽人是个难以预料的种族，就算是世界上最伟大的战略家，也难以猜出他们的行动模式。
就算是银河中至于伟大的策略家，太空中一个冰冷死灵种族的老大风暴王，他背后的逻辑和战术思考如此的无懈可击，几乎没人可以算的过他
。
以至于要获取真正有意义优势的唯一办法便是放弃所有逻辑本身，采取突然性的打击——大多数敌人难以想象更无法做到这一点，但兽人除外，它们的无计划性就如它们的呼吸一般自然，所以再严密的战略和谋略对他们也经常失效。
风暴王对收集癖人的仇视更甚于其他银河系种族，因为无论他如何努力，他都很少能在对兽人的战争占到便宜，并且经常觉得自己受到了这些野蛮、粗鲁种族的愚弄。
总而言之，现在欧木吉他帝国军的实力不足，非常的不足。
虽然现在军需处已经尽了最大的努力来唤醒这座城市的工业潜力，但是那需要时间，而兽人们已经铺天盖地的席卷而来了。